Річна інформація емітента цінних паперів за 2011 рік.

Титульнийаркуш

Підтверджую ідентичність електронної та паперової форм інформації, що подається до Комісії, та достовірність інформації, наданої для розкриття в загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії.

Директор			Венгер Андрiй Володимирович
(посада)	(підпис)	(прізвище та ініціали керівника)
МП	24.04.2012
(дата)

Річна інформація емітента цінних паперів

за 2011 рік

1. Загальнівідомості

1.1. Повне найменування емітента

Публiчне акцiонерне товариство “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’ектiв транспорту” АТ “Хардiпротранс”

1.2. Організаційно-правова форма емітента

Акціонерне товариство

1.3. Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ емітента

01388452

1.4. Місцезнаходження емітента

Україна Харківська обл. Харкiвський р-н 61052 мiсто Харкiв Енгельса, буд. 29-Б

1.5. Міжміський код, телефон та факс емітента

(057)760-25-35 (057)714-99-61

1.6. Електронна поштова адреса емітента

khargiproptrans@mail.ru

2. Дані про дату та місце оприлюднення річної інформації

2.1. Річна інформація розміщена у загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії	23.04.2012
	(дата)
2.2. Річна інформація опублікована у	75 Бюлетень. Цiннi папери України		24.04.2012
	(номер та найменування офіційного друкованого видання)	(дата)
2.3. Річна інформація розміщена на власній сторінці	http://www.khgt.com.ua/index.php/khgtinfo	в мережі Інтернет	23.04.2012
(за наявності)	(адреса сторінки)		(дата)

Зміст

Відмітьте (Х), якщо відповідна інформація міститься у річній інформації

1. Основні відомості про емітента:
а) ідентифікаційні реквізити, місцезнаходження емітента;	X
б) інформація про державну реєстрацію емітента;	X
в) банки, що обслуговують емітента;	X
г) основні види діяльності;	X
ґ) інформація про одержані ліцензії (дозволи) на окремі види діяльності;	X
д) відомості щодо належності емітента до будь-яких об’єднань підприємств;
е) інформація про рейтингове агентство;
є) інформація про органи управління емітента.
2. Інформація про засновників та/або учасників емітента та кількість і вартість акцій (розміру часток, паїв).
3. Інформація про чисельність працівників та оплату їх праці.	X
4. Інформація про посадових осіб емітента:
а) інформація щодо освіти та стажу роботи посадових осіб емітента;	X
б) інформація про володіння посадовими особами емітента акціями емітента.	X
5. Інформація про осіб, що володіють 10 відсотками та більше акцій емітента.	X
6. Інформація про загальні збори акціонерів.	X
7. Інформація про дивіденди.	X
8. Інформація про юридичних осіб, послугами яких користується емітент.	X
9. Відомості про цінні папери емітента:
а) інформація про випуски акцій емітента;	X
б) інформація про облігації емітента;
в) інформація про інші цінні папери, випущені емітентом;
г) інформація про похідні цінні папери;
ґ) інформація про викуп власних акцій протягом звітного періоду;
д) інформація щодо виданих сертифікатів цінних паперів.
10. Опис бізнесу.	X
11. Інформація про майновий стан та фінансово-господарську діяльність емітента:
а) інформація про основні засоби емітента (за залишковою вартістю);	X
б) інформація щодо вартості чистих активів емітента;	X
в) інформація про зобов’язання емітента.	X
г) інформація про обсяги виробництва та реалізації основних видів продукції;
ґ) інформація про собівартість реалізованої продукції.
12. Інформація про гарантії третьої особи за кожним випуском боргових цінних паперів.
13. Відомості щодо особливої інформації та інформації про іпотечні цінні папери, що виникала протягом звітного періоду.	X
14. Інформація про стан корпоративного управління.	X
15. Інформація про випуски іпотечних облігацій.
16. Інформація про склад, структуру і розмір іпотечного покриття:
а) інформація про розмір іпотечного покриття та його співвідношення з розміром (сумою) зобов’язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям;
б) інформація щодо співвідношення розміру іпотечного покриття з розміром (сумою) зобов’язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям на кожну дату після змін іпотечних активів у складі іпотечного покриття, які відбулися протягом звітного періоду;
в) інформація про заміни іпотечних активів у складі іпотечного покриття або включення нових іпотечних активів до складу іпотечного покриття;
г) відомості про структуру іпотечного покриття іпотечних облігацій за видами іпотечних активів та інших активів на кінець звітного періоду;
ґ) відомості щодо підстав виникнення у емітента іпотечних облігацій прав на іпотечні активи, які складають іпотечне покриття за станом на кінець звітного року.
17. Інформація про наявність прострочених боржником строків сплати чергових платежів за кредитними договорами (договорами позики), права вимоги за якими забезпечено іпотеками, які включено до складу іпотечного покриття.
18. Інформація про випуски іпотечних сертифікатів.
19. Інформація щодо реєстру іпотечних активів.
20. Основні відомості про ФОН.
21. Інформація про випуски сертифікатів ФОН.
22. Інформація про осіб, що володіють сертифікатами ФОН.
23. Розрахунок вартості чистих активів ФОН.
24. Правила ФОН.
25. Річна фінансова звітність.	X
26. Копія(ї) протоколу(ів) загальних зборів емітента, що проводились у звітному році (для акціонерних товариств) (додається до паперової форми при поданні інформації до Комісії).	X
27. Аудиторський висновок.	X
28. Річна фінансова звітність, складена відповідно до Міжнародних стандартів бухгалтерського обліку (у разі наявності).
29. Звіт про стан об’єкта нерухомості (у разі випуску цільових облігацій, виконання зобов’язань за якими забезпечене об’єктами нерухомості).
30. Примітки: Пiдприємство не належить до будь-яких об’єднань пiдприємств. Рейтингова оцiнка не проводилась. Роздiл про органи управлiння не заповнюється, оскiльки Товариство є акцiонерним. Дивiденти не нараховувались i не сплачувались, тому що не приймалось рiшення про їх нарахування i сплату. Облiгацiї, дисконтнi облiгацiї, цiльовi облiгацiї (безпроцентнi), та iншi цiннi папери не випускались. Похiдних цiнних паперiв немає. Боргових цiнних паперiв немає. Викупу власних акцiй протягом звiтного перiоду не було. Сертифiкати цiнних паперiв не видавались. Рiчна фiнансова звiтнiсть не складається вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв бухгалтерської фiнансової звiтностi, iнформацiї немає. Звiт про стан об’єкту нерухомостi вiдсутнiй, тому що випуску цiльових облiгацiй не вiдбувалося. Iнформацiя про обсяги виробництва та реалiзацiї основних видiв продкуцiї, а також собiвартiсть реалiзованої продукцiї не заповнювались, оскiльки Товариство не є виробничим пiдприємством. В iнформацiї про засновникiв (учасникiв) вказана iнформацiя про фiзичних та юридичних осiб станом на 31.12.2011року. Аудитор у 2012роцi був змiнений : з юридичної особи ТОА АФ “ФОРПОСТ” (яка не отримала свiдоцтва), на АФ “Прайс-аудит”.

3. Основні відомості про емітента

3.1. Ідентифікаційні реквізити, місцезнаходження емітента

3.1.1. Повне найменування

3.1.2. Скорочене найменування (за наявності)

АТ “Хардiпротранс”

3.1.3. Організаційно-правова форма

Акціонерне товариство

3.1.4. Поштовий індекс

61052

3.1.5. Область, район

Харківська обл. Харкiвський р-н

3.1.6. Населений пункт

мiсто Харкiв

3.1.7. Вулиця, будинок

Енгельса, буд. 29-Б

3.2. Інформація про державну реєстрацію емітента

3.2.1. Серія і номер свідоцтва

А01 №429524

3.2.2. Дата державної реєстрації

18.04.1994

3.2.3. Орган, що видав свідоцтво

Виконавчий комiтет Харкiвської мiської ради

3.2.4. Зареєстрований статутний капітал (грн.)

1 897 574,00

3.2.5. Сплачений статутний капітал (грн.)

1 897 574,00

3.3. Банки, що обслуговують емітента

3.3.1. Найменування банку (філії, відділення банку), який обслуговує емітента за поточним рахунком у національній валюті

ПАТ “Укрсоцбанк”

3.3.2. МФО банку

300023

3.3.3. Поточний рахунок

26003000066930

3.3.4. Найменування банку (філії, відділення банку), який обслуговує емітента за поточним рахунком у іноземній валюті

АТ “СБЕРБАНК РОСIЇ”

3.3.5. МФО банку

320627

3.3.6. Поточний рахунок

26007023002324

3.4. Основні види діяльності

74.20.1 – Дiяльнiсть у сферi iнжинiрингу; 45.21.1 – Будiвництво будiвель.; 60.24.0 – Дiяльнiсть автомобiльного вантажного транспорту

3.5. Інформація про одержані ліцензії (дозволи) на окремі види діяльності

Вид діяльності	Номер ліцензії (дозволу)	Дата видачі	Державний орган, що видав	Дата закінчення дії ліцензії (дозволу)
1	2	3	4	5
Виконання топо-геодезичних, картографiчних робiт	АВ №521152	05.03.2010	Державна служба геодезiї, картографiї та кадастру	безстрокова
Опис	Лiцензiя безстрокова , не має дати закiнчення.
Господарська дiяльнiсть, пов’язанаiз створенням об’єктiв архiтектури	АГ №577669	31.05.2011	Мiнiстерство регiонального розвитку та будiвництва України. Iнспекцiя державного архiтектурно-будiве	15.03.2016
Опис	При закiнченнi строку дiї лiцензiї емiтент має намiр продовжувати ii термiн дiї.

5. Інформація про чисельність працівників та оплату їх праці

Середньообликова чисельнiсть штатних працiвникiв облiкового складу складає 115 осiб, з них працiвникiв, що працюють на умовах неповного робочого часу ( дня, тижня) – 1 особа. Додатково: працiвникiв, що працюють за цiвiльно-правовими договорами -8 осiб; якi працюють за сумiсництвом – 2 осiби; що працюють тимчасово – 1 особа;

Фонд оплати працi за 2010 рiк – 4306,1тис. грн.

Фонд оплати працi збiльшiвся вiдносно попереднього року на 1647,6 тис. грн.

Кадрова программа емiтента спрямована на прийняття на роботу молодих спецiалистiв та фахiвцiв високого рiвня.

6. Інформація про посадових осіб емітента

6.1. Інформація щодо освіти та стажу роботи посадових осіб емітента

6.1.1. Посада

директор

6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи

Венгер Андрiй Володимирович

6.1.3. Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі паспорта, органу, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи

ЕК 141204 11.01.1996 Ленiнськм РВ УМВС України в Луганськiй обл.

6.1.4. Рік народження**

1972

6.1.5. Освіта**

Вища, Ленiнградське вище общевiйськове командне двiчi Краснознаменне вчилище iм. С.М. Кирова, 1993р.

6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**

6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**

Заступник директора в ТОВ “Агропромбуд” , м. Луганськ.

6.1.8. Опис

Директор вправi без доручення здiйснювати дiї вiд iменi Товариства, представляти Товариство в його вiдносинах iз третiми сторiнами, вести переговори та укладати їх вiд iменi Товариства, видавати доручення, вiдкритвати розрахунковi рахунки в банках, розпоряжатися коштами Товариства, видавати накази, розпорядження та давати вказiвки, обов’язковi для всiх пiдроздiлiв та працiвникiв, здiйснювати iншi дiї як керiвник в межах своєi компетенцiї вiдповiдно до дiючого законодавства України.

1989-1994 -служба в ВС.

1996-2002 р. – директор АТЗТ “Укрмашкомплект”, м. Луганськ.

У 2002 р. – заст. директора МПП “Монарх”.

2002-2006 р. – заст. директора ТОВ “Агропромбуд”, м. Луганськ.

2006- начальник вiддiлу матерерiально-техничного забезпечення Лотиковский СМЗ ГП “Луганстроль”

2008-2009- заст.директора в ТОВ “Агропромбуд”, м. Луганськ.

Призначено замiсть звiльненого з посади директора Гусцова Г.В. на засiданнi ради товариства 19.05.2009 р.та затверджено на загальних зборах товариства 21.05.2009 р. у зв’язку з тим, що строк повноважень дирекцiї закiнчився 15.06.09 та робота дирекцiї за 2008 рiк була признана незадовiльною.

Стаж керiвної роботи – 9 рокiв. На iншiх пiдприємствах не працює.

Винагорода виплачується згiдно штатного розкладу.

Судових справ немає.

За корисливi та посадовi злочини не притягався.

*Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається в описі

**Заповнюється щодо фізичних осіб

6.1.1. Посада

головний бухгалтер

6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи

Теличко Наталiя Миколаївна

МК 056395 02.08.1996 Люботинським МВ УМВС України в Харкiвськiй обл.

6.1.4. Рік народження**

1960

6.1.5. Освіта**

Середнью-спецiальна, Харкiвський заочний машинобудiвельний технiкум , 1989 р.

6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**

6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**

АТ “Хардiпротранс”, заступник головного бухгалтер

6.1.8. Опис

Виконує обов’язки головного бухгалтера.

1978-1992 р.-бухгалтер АТ “Хардiпротранс”.

1992-2011р.- заступник головного бухгалтера АТ “Хардiпротранс”.

З 2011р. по наступний час – головний бухгалтер АТ “Хардiпротранс”.

На iншiх пiдприємствах не працює. Стаж керiвної роботи – 19 рокiв. З 19.08.2011р призначена головним бухгалтером замiсть Бєди Л.М.

Винагорода виплачувалась згiдно штатного розкладу.

Судових справ немає.

За корисливi та посадовi злочини не притягалась.

**Заповнюється щодо фізичних осіб

6.1.1. Посада

голова Наглядової ради

6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи

Кальченко Анатолiй Юхимович

ММ 078216 10.12.1998 УВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України в Харкiвськiй обл.

6.1.4. Рік народження**

1938

6.1.5. Освіта**

Вища, Днiпропетровський iнститут iзалiзничного транспорту у 1965 р.

6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**

6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**

АТ “Хардiпротранс”, голова ради акцiонерного товариства.

6.1.8. Опис

Голова Ради товариства: керує роботою Ради, скликає засiдання Ради, головує на засiданнi Ради.

Рада обирається з числа акцiонерiв товариства.

1957 – робота кочегаром паровоза на Молдавський залiзницi.

1957-1960 служба в Радянський армiї.

1960- 1965 Днепропетрiвський iнститут залiзничного транспорту.

1966 – зарахований iнженером в АТ “Хардiпротранс”.

1973 р. – переведен на посаду головного енергетiка АТ “Хардiпротранс”.

1984 р. – переведен на посаду начальника вiддiлу АТ “Хардiпротранс”.електрiфiкацiї та тепловозної тяги.

1988 р. – переведен на посаду головного спецiалiста вiддiлу електрiфiкацiї та тепловозної тяги АТ “Хардiпротранс”..

2000 р. -призначено на посаду керiвника електротехнiчного сектора АТ “Хардiпротранс”..

2002 р.- призначено на посаду головного спецiалiста ОКП АТ “Хардiпротранс”..

2007 р. – призначено на посаду головного спецiалiста техничної служби АТ “Хардiпротранс”.

В 2011р., вiдповiдно до нового класифiкатора, був призначений головним електриком.

На iншiх пiдприємствах не працює.

Стаж керiвної роботи – 37 рокiв, загальний стаж роботи в АТ “Хардiпротранс” складає 46 рокiв.

Головує в Наглядовiй радi з 2002року.

Винагорода, як головi Наглядової ради, в 2011р. не виплачувалась, це не передбачено статутом.

Судових справ немає.

**Заповнюється щодо фізичних осіб

6.1.1. Посада

заступник голови Наглядової ради

6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи

Естрiн Iгор Юрiйович

45 04 637344 18.02.2003 ВВС Дорогомiлово, м.Москва, РФ

6.1.4. Рік народження**

1958

6.1.5. Освіта**

Вища, Губкiнскийм iнститут нафтової, хiмiчної та газової промисловостi iм.Губкiна, 1980 р.

6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**

6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**

ВАТ “Метродiпротранс”, займає посаду вiце-президента

6.1.8. Опис

Заступник Голови ради акцiонерного товариства.Член ради АТ у складi 5 осiб, що обирається з числа акцiонерiв товариства. Виконує обов’язки замiсть Голови ради акцiонерного товариства у випадку його вiдсутностi.

Стаж керiвної роботи у Радi АТ “Хардiпротранс” – 5 рокiв, з 2006 р.- заступник голови Наглядової ради.

У наступний час займає посаду вiце-президента у ВАТ “Метродiпротранс”(м. Москва, РФ) . Про попереднi посади даннi вiдсутнi.

Змiн протягом року не було.

Винагороди у 2011 р., як члену ради акцiонерного товариства, не виплачувались -це не передбачено статутом.

Судових справ немає.

За корисливi та посадовi злочини не притягався.

**Заповнюється щодо фізичних осіб

6.1.1. Посада

член Наглядової ради

6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи

Венгер Станiслав Володимирович

ЕК 328145 14.08.1998 Жовтневим РВ УМВС України в Луганськiй обл.

6.1.4. Рік народження**

1966

6.1.5. Освіта**

Вища, Московське загальновiйськове командне училище iм.Верховної ради РСФСР у 1987 р.

6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**

6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**

ВАТ “Метродiпротранс”, м. Москва, помiчник вiце-президента

6.1.8. Опис

Член ради акцiонерного товариства у составi 5 чоловiк, що обирається з числа акцiонерiв товариства, виконує загальнi обов’язки як член ради акцiонерного товариства.

В теперiшнiй час працює помiчником вiце-президента у ВАТ “Метродiпротранс”(м. Москва, РФ) . Попередня посадня була – головний фахiвець.

Стаж керiвної роботи у Радi АТ “Хардiпротранс” – 5 рокiв.

Змiн протягом року не було.

Винагорода, як члену ради акцiонерного товариства, в 2011 р. не виплачувалис, це не передбачено статутом.

Судових справ немає.

За корисливi та посадовi злочини не притягався.

**Заповнюється щодо фізичних осіб

6.1.1. Посада

член Наглядової ради

6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи

Юдiн Михайло Анатолiйович

45 00 468693 21.06.2001 62 вiд. мiлiцiї ВВС “Соколина гора” , м.Москва, РФ

6.1.4. Рік народження**

1967

6.1.5. Освіта**

Вища, Московський Державний унiверситет шляхiв сполучення у 2005 р. та Московський державний геологорозвiдувальний iнститут iм. С.Орджонiкiдзе в 2006р.

6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**

6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**

ВАТ “Метродiпротранс”, займає посаду помiчника вiце-президента

6.1.8. Опис

Член ради акцiонерного товариства у составi 5 чоловiк, що обирається з числа акцiонерiв товариства, виконує загальнi обов’язки як член ради акцiонерного товариства

У наступний час займає посаду помiчника вiце-президента у ВАТ “Метродiпротранс”(м. Москва, РФ) . Про попереднi посади даннi вiдсутнi..

Стаж керiвної роботи у Наглядовi радi АТ “Хардiпротранс” – 5 рокiв.

Змiн протягом року не було.

Винагороди за роботу, як члену Наглядової ради акцiонерного товариства, в 2011р. не виплачувались, це не передбачено статутом.

Судових справ немає.

За корисливi та посадовi злочини не притягався.

**Заповнюється щодо фізичних осіб

6.1.1. Посада

секретар Наглядової ради

6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи

Ловцов Сергiй Iванович

45 06 026882 22.08.2003 ВВС району “Коптево”, м.Москва, РФ

6.1.4. Рік народження**

1952

6.1.5. Освіта**

Вища, Московський iнститут iнженерiв транспорту

6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**

6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**

ВАТ “Метродiпротранс”, займає посаду начальника вiддiлу корпоративних фiнансiв

6.1.8. Опис

Посада, яку зiймає – начальник вiддiлу корпоративних фiнансiв ВАТ “Метродiпротранс” м. Москви, РФ. Про попереднi посади даннi вiдсутнi.

Стаж керiвної роботи у АТ “Хардiпротранс” – 3 роки. Призначено у новому складi ради акцiонерного товариства замiст звiльненого з ради товариства Чернявського В.Д. на загальних зборах товариства 21.05.2009 р. у зв’язку з тим, що рада товариства мала недогляди в роботi по Керiвництву Дирекцiєю товариства. Оймав посаду секретатя Наглядової ради.

Винагорода, як секрктарю Наглядової ради , в 2011р. не виплачувалась, це не передбачено статутом.

Судових справ немає.

За корисливi та посадовi злочини не притягався.

**Заповнюється щодо фізичних осіб

6.1.1. Посада

голова ревiзiйної комiсiї

6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи

Яровой Олександр Сергiйович

МК 381749 09.06.1997 Київським МВ РВ ХМУ УМВС України в Харкiвськiй обл.

6.1.4. Рік народження**

1952

6.1.5. Освіта**

Середньо-спецiальна, ТХЗТД у 1971 р.

6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**

6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**

АТ “Хардiпротранс” , член дирекцiї, заступник директора.

6.1.8. Опис

Головує у ревiзiйнiй комiсiї, яка складається з 3 осiб.

1971 р. – Харкiвський участок енергозабезпечення Пiвденної залiзницi

1971-1974 – служба у Радянської армiї.

1974 р. – прийнятий на роботу технiка в вiддiлу електрiфiкацiї та тепловозної тяги

АТ “Хардiпротранс”.

1974 – переведен на посаду iнженера АТ “Хардiпротранс”.

1978- переведен на посаду старшого iнженера АТ “Хардiпротранс”.

2004- призначено на посаду начальника групи в вiддiлi комплексного проектування.

2005 р.- призначено на посаду ГIП в вiддiлi комплексного проектування.

2007- переведено в технiчну службу на посаду ГIП.

2008- член дирекцiї, головний iнженер проектов ТС.

2009 та на наступний час- головний iнженер проектов ТС.

На загальних зборах 21.05.2009 робота ревiзiйної комiсiї була признана незадовольною, тому ревiзiйна комiсiя була призначена у новому складi та вiн був обран Головою ревiзiйної комiсiї замiст звiльненої Маркузової О.О. На iншiх пiдприємствах не працює.

Стаж керiвної роботи- 16 рокiв.

Винагороди у 2011 р., як Головi ревизiйної комiсiї, не виплачувались, це не передбачено статутом.

Судових справ немає.

За корисливi та посадовi злочини не притягався.

**Заповнюється щодо фізичних осіб

6.1.1. Посада

член ревiзiйної комiсiї

6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи

Селегень Олена Олександрiвна

ММ 257296 04.06.1999 Московським РВ ХМУ УМВС України в Харкiвськiй обл.

6.1.4. Рік народження**

6.1.5. Освіта**

Вища, Харкiвський iнститут iнженерiв залiзничного транспорту iм.Кiрова, 1976р.

6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**

6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**

Головний iнженер проекту технiчної служби АТ “Хардiпротранс”.

6.1.8. Опис

В 1976 – 1984р. працювала в вiддiлi ЕТТ на посадi старшого iнженера АТ “Хардiпротранс”, з 1984-1985р. – провiдний iнженер.

В 1985-2005р. керiвник группи вiддiлу ЕТТ АТ “Хардiпротранс”.

З 2005 року по теперiшнiй час, працює на посадi головного iнженеру проекту технiчної служби АТ “Хардiпротранс”.

Стаж керiвеної роботи 26 рокiв.

Виконує обов”язки члена ревiзiйної комiсiї АТ “Хардiпротранс”, яка складається з 3 осiб. Член ревiзiйної комiсiї з 1999р.

Винагороди у 2011 р., як члену ревизiйної комiсiї, не виплачувались, це не передбачено статутом.

Судових справ немає.

За корисливi та посадовi злочини не притягалась.

**Заповнюється щодо фізичних осіб

6.1.1. Посада

член ревiзiйної комiсiї

6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи

Скрипнiкова Лариса Маркiвна

МН 879839 13.12.2006 МВМ Дзержинського РВ ГУ УМВС України в Харкiвськiй обл.

6.1.4. Рік народження**

6.1.5. Освіта**

Вища, Харкiвський iнститут iнженерiв комунального будiвництва, 1976р.

6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**

6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**

АТ “Хардiпротранс” – начальник групи АТ “Хардiпротранс” у вiддiлi електрофiкацiї.

6.1.8. Опис

Виконує обов”язки члена ревiзiйної комiсiї, яка складається з 3 осiб, з 2009 року.

В 1976-1984р.р. працювала в АТ “Хардiпротранс” iнженером електротехнiчного вiддiлу,

1984-1991р.р. – iнженер 2 категорiї АТ “Хардiпротранс” у вiддiлi електрофiкацiї.

1991-1995р.р. – iнженер 1 категорiї АТ “Хардiпротранс” у вiддiлi електрофiкацiї.

1995-2000р.р.- провiдний iнженер АТ “Хардiпротранс” у вiддiлi електрофiкацiї.

З 2007р. по теперiшнiй час працює начальнико групи у вiддiлi електрофiкацiї АТ “Хардiпротранс” .

Стаж керiвеної роботи 5 рокiв. Член ревiзiйної комiсiї з 2009р.

Винагороди у 2011 р., як члену ревизiйної комiсiї, не виплачувались, це не передбачено статутом.

Судових справ немає.

За корисливi та посадовi злочини не притягалась.

**Заповнюється щодо фізичних осіб

6.2. Інформація про володіння посадовими особами емітента акціями емітента

Посада	Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	Дата внесення до реєстру	Кількість акцій (штук)	Від загально кількості акцій (у відсотках)	Кількість за видами акцій
Прості іменні	Прості на пред’явника	Привілейо-вані іменні	Привілейо-вані на предявника
Директор	Венгер Андрiй Володимирович	ЕК 141204 11.01.1996 Ленiнським РВ УМВС України в Луганськiй обл.		0	0	0	0	0	0
Головний бухгалтер	Теличко Наталiя Миколаївна	МК 056395 27.09.2005 Люботинським МВ УМВС України в Харкiвськiй обл.		0	0	0	0	0	0
Голова Наглядової ради	Кальченко Анатолiй Юхимович	ММ 078216 10.12.1998 УВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України в Харкiвськiй обл.	10.02.2003	12	0,042	12	0	0	0
Заступник голови Наглядової ради	Естрiн Iгор Юрiйович	45 04 637344 18.02.2003 ВВС Дорогомiлово м.Москви, РФ	10.02.2003	17420	61,507	17420	0	0	0
Член Наглядової ради	Венгер Станiслав Володимирович	ЕК 328145 14.08.1998 Жовтневим Рв УМВС Укрвїни в Луганськiй обл.	26.06.2007	3318	11,715	3318	0	0	0
Член Наглядової ради	Юдiн Михайло Анатолiйолвич	45 00 468693 21.06.2001 62 вiд.мiлiцiї ВВС “Соколина гора” м.Москви, РФ	20.03.2006	9	0,032	9	0	0	0
Член Наглядової ради	Ловцов Сергiй Iванович	45 06 026882 22.08.2003 ОВД району “Коптево” м.Москви, РФ	21.05.2009	5	0,018	5	0	0	0
Голова ревiзiйної комiсiї	Яровой Олександр Сергiйович	МК 381749 09.06.1997 Київським МВ РВ ХМУ УМВС України в Харкiвськiй обл.	10.02.2003	40	0,141	40	0	0	0
Член ревiзiйної комiсiї	Селегень Олена Олександрiвна	ММ 257296 04.06.1999 Московським РВ ХМУ УМВС України в Харкiвськiй обл.	10.02.2003	30	0,106	30	0	0	0
Член ревiзiйної комiсiї	Скрипнiкова Лариса Маркiвна	МН 879839 13.12.2006 МВМ Дзержинського РВ ГУ УМВС України в Харкiвськiй обл.		0	0	0	0	0	0
Усього	20834	73,561	20834	0	0	0

*Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних

7. Інформація про осіб, що володіють 10 відсотків та більше акцій емітента

Найменування юридичної особи	Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ	Місцезнаходження	Дата внесення до реєстру	Кількість акцій (штук)	Від загальної кількості акцій (у відсотках)	Кількість за видами акцій
Прості іменні	Прості на пред’явника	Привілейо-вані іменні	Привілейо-вані на предявника
ПрАТ “Харкiвметропроект”	01388466	Харківська обл. м.Харкiв р-н 61052 м.Харкiв Енгельса, буд. 29Б	05.05.2010	4500	15,8887	0	0	0	0
Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи*	Серія, номер, дата видачі паспорта, найменування органу, який видав паспорт**	Дата внесення до реєстру	Кількість акцій (штук)	Від загальної кількості акцій (у відсотках)	Кількість за видами акцій
Прості іменні	Прості на пред’явника	Привілейо-вані іменні	Привілейо-вані на предявника
Фiзична особа		10.02.2003	17420	61,507	17420	0	0	0
Фiзична особа		26.06.2007	3318	11,7153	3318	0	0	0
Усього	25238	89,111	20738	0	0	0

*Зазначається “Фізична особа”, якщо фізична особа не дала згоди на розкриття прізвища, ім”я, по батькові

**Не обов”язково для заповнення

8. Інформація про загальні збори акціонерів

Вид загальних зборів	чергові	позачергові
	X
Дата проведення	28.09.2011
Кворум зборів	91,7
Опис	Провадження позачергових загальних зборiв iнiцiйовано Наглядовою радою для внесення змiн i доповнень в Статут та затвердження Положень про органи акцiонерного товариства. Порядок денний. 1.Обрання лiчiльної комiсiї позачергових загальних зборiв АТ “Хардiпротранс” 2.Затвердити положення про Загальнi збори акцiонерiв АТ “Хардiпротранс”. 3.Затвердження положення про Наглядову раду АТ “Хардiпротранс”. 4.Затвердження положення про Виконавчий орган АТ “Хардiпротранс”. 5.Затвердження положення про Ревiзiйну комiсiю АТ “Хардiпротранс”. 6.Затвердження змiн та доповнень до Статуту АТ “Хардiпротранс”. Прийнячтi рiшення: 1.Обрана лiчiльна комiсiя у складi: позачергових загальних зборiв АТ “Хардiпротранс” у складi, запропонованому Ловцовим С.I.,: Бисов О.I., Iльїна Н.С., Ковтун С.О., Охрiменко В.Я., Шаровський В.Я. По питанням 2-5 виступив голова Наглядової ради , який доповiв про розробленi Наглядовою радою Положення , якi визначають правовий статус , повноваження, обов’язки та вiдповiдальнiсть органiв Товариства. 2.Затвердити положення про Загальнi збори акцiонерiв АТ “Хардiпротранс”. 3.Затвердити положення про Наглядову раду АТ “Хардiпротранс”. 4.Затвердити положення про Виконавчий орган АТ “Хардiпротранс”. 5.Затвердити положення про Ревiзiйну комiсiю АТ “Хардiпротранс”. По питанню 6 виступив голова Наглядової ради з доповiддю про необхiднiсть внесення змiн та доповнень в Статут та ознайомив Збори з текстом зазначених змiн. 6.Затвердити нову редакцiю Статуту АТ “Хардiпротранс” з внесеними змiнами та доповненнями. Уповноважити на пiдписання нової редакцiїх Статуту Кальченко А.Ю.

Вид загальних зборів	чергові	позачергові
X
Дата проведення	18.04.2012
Кворум зборів	91,14
Опис	Порядок денний: 1.Вибори лiчiльної комiсiї рiчних загальних зборiв акцiонерiв Товариства. 2.Затвердження рiчного звiту Товариства за 2011рiк. 3.Затвердження звiту та висновкiв ревiзiйної комiсiї Товариства за 2011рiк. 4.Затвердження звiту Наглядової ради Товариства за 2011рiк, 5.Вибори наглядової ради Товариства, 6.Затвердження порядку розподiлу прибутку Товариства за пiдсумками дiяльностiу 2011р. 7.Затвердження розмiру дивiдендiв Товариства за пiдсумками дiяльностiу 2011р. 8.Про надання повноважень директору Товариства на укладання договорiв (контрактiв), вiдповiдно до Статуту АТ “Хардiпротранс”. Обговорення питань порядку денного, голосування з питань порядку денного й прийнятi по них рiшення: 1. Голова зборiв Ловцов С.I. запропонував до складу лiчiльної комiсiї: Бисова О.I., Iльїну Н.С., Ковтун С.О., Охрiменко В.Я., Шаровського В.Я. Лiчiльна комiсiя обрана одноголосно. 2. По другому питанню заслухали директора Венгера А.В., який виступив з рiчним звiтом дiяльностi Товариства за 2011рiк. Рiчний звiт Товариства за 2011рiк затверджено одноголосно. 3. По третьому питанню заслухали голову ревiзiйної комiсiї Ярового О.С. зi звiтом та висновками ревiзiйної комiсiї. Звiт та висновки ревiзiйної комiсiї Товариства за 2011рiк затверджено одноголосно. 4.По четвертому питанню заслухали Кальченко А.Ю.зi звiтом про роботу Наглядової ради Товариства за 2011р. Звiт затверджено 25792 голосами, при 21- утримавшимся. 5. По п’ятому питанню слухали голову Наглядової ради Кальченко А.Ю., який доповiв, що на засiданнi Наглядової ради 23 березня 2012р. (протокол №24) було розглянуто кандидатури до складу Наглядової ради: Венгер С.В., Кальченко А.Ю., Ловцов С.I., Естрiн I.Ю., Юдiн М.А. Наглядова рада була обрана кумулятивним голосуванням. Число кумулятивних голосiв, вiдданих за кожного кандидата розподiлились наступним чином: Венгер С.В.-25879голосiв; кальченко А.Ю. -25894; Ловцов С.I.- 25729; Естрiн I.Ю,- 25729; Юдiн М.А. – 25729голосiв. 6. По шостому питанню заслухали головного бухгалтера Теличко Н.М. про порядок розподiлу прибутку за результатами фiнансової дiяльностi Товариства за 2011рiк. 25972 голосами , при 21-утримавшимся, був затверджений наступний порядок розподiлу прибутку: прибуток , отриманий за результатами фiнансової дiяльностi Товариства за 2011рiк, направити на розвиток Товариства. 7. По сьомому питанню заслухали голову зборiв Ловцова С.I. про те, що на засiданнi Наглядової ради 17 квiтня 2011року (протокол №25) було запропоновано дивiденди не виплачувати, отриманий прибуток направити на розвиток Товариства. Рiшення було принято 25789 голосами, при 3-проти, 21- утримався. 8.По восьмому питанню порядку денного заслухали голову Наглядової ради Кальченко А.Ю., який запропонував, вiдповiдно до п.3 ст.70 Закону України “Про акцiонернi товариства” та п.14.5 Статуту Товариства, прийняти рiшення про надання Директору повноважень на укладання та пiдписання договорiв (контрактiв) на виконання проектно-вишукувальних робiт та створення проектно-кошторисної документацiї граничною сукупною вартiстю 50 000 000 (п’ятдесят мiльйонiв)гривень протягом одного року. Рiшення було прийнято одноголосно.

9. Інформація про дивіденди

	За результатами звітного періоду	За результатами періоду, що передував звітному
за простими акціями	за привілейованими акціями	за простими акціями	за привілейованими акціями
Сума нарахованих дивідендів, грн.	0,000	0,000	0,000	0,000
Нараховані дивіденди на одну акцію, грн.	0,000	0,000	0,000	0,000
Сума виплачених дивідендів, грн.	0,000	0,000	0,000	0,000
Дата складення переліку осіб, які мають право на отримання дивідендів
Дата виплати дивідендів
Опис	Дивiденди Товариством не нарахувувались та не сплачувались.

10. Інформація про осіб, послугами яких користується емітент

Повне найменування юридичної особи або прізвище, ім”я та по батькові фізичної особи	АФ ТОВ “Прайс-аудит”
Організаційно-правова форма	Товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю
Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ	23456582
Місцезнаходження	Харківська обл. м.Харкiв р-н 61000 м.Харкiв пр.Московський, 19/23, к.12
Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності	0721
Назва державного органу, що видав ліцензію або інший документ	Аудиторська палата України
Дата видачі ліцензії або іншого документа	04.11.2010
Міжміський код та телефон	(057) 731 60 71
Факс
Вид діяльності	аудит пiдприємств та господарських товариств
Опис	В 2011р. аудитор – ТОВ АФ “Форпост”, який надавав послуги у 2010р. не подовжив свiй дозвiл, тому аудиторська перевiрка в 2011 роцi була доручена юридичнiй особi – АФ ТОВ “Прайс-аудит”

Повне найменування юридичної особи або прізвище, ім”я та по батькові фізичної особи	ПрАТ “Всеукраїнський депозитарiй цiнних паперiв”
Організаційно-правова форма	Приватне акціонерне товариство
Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ	35917889
Місцезнаходження	Київська обл. м.Київ р-н 04107 м.Київ вул.Тропiнiна, 7-Г
Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності	АВ № 498004
Назва державного органу, що видав ліцензію або інший документ	ДКЦПФР
Дата видачі ліцензії або іншого документа	19.11.2009
Міжміський код та телефон	(044) 585 42 40
Факс
Вид діяльності	депозитарна дiяльнiстьдепозитарiю цiнних паперiв
Опис	Депозитарiй, пiсля вiдкриття рахунку у цiнних паперах Емiтента , надає послуги Емiтенту щодо ведення рахунку у цiнних паперах та обслуговування операцiй Емiтента щодо випущених ним цiнних паперiв.

Повне найменування юридичної особи або прізвище, ім”я та по батькові фізичної особи	ПАТ “УкрСиббанк”
Організаційно-правова форма	Публічне акціонерне товариство
Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ	09807750
Місцезнаходження	Харківська обл. м.Харкiв р-н 61050 м.Харкiв пр-т Московський, 60
Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності	АВ № 507201
Назва державного органу, що видав ліцензію або інший документ	ДКЦПФР
Дата видачі ліцензії або іншого документа	12.01.2010
Міжміський код та телефон	(057) 738 80 54
Факс
Вид діяльності	професiйна депозитарна дiяльнiсть зберiгача цiнних паперiв
Опис	Пiсля вiдкриття рахунку в цiнних паперах та зарахування цiнних паперiв на рахунки акцiонерiв, виконує обовязки зберiгача, а саме обслуговує рахунки у цiнних паперах, що були вiдкритi Емiтентом.

11. Відомості про цінні папери емітента

11.1. Інформація про випуски акцій

Дата реєстрації випуску	Номер свідоцтва про реєстрацію випуску	Найменування органу, що зареєстрував випуск	Міжнародний ідентифікаційний номер	Тип цінного папера	Форма існування та форма випуску	Номінальна вартість (грн.)	Кількість акцій (штук)	Загальна номінальна вартість (грн.)	Частка у статутному капіталі (у відсотках)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
22.11.2010	274/20/1/10	Харкiвське ТУ ДКЦПФР	UA4000104509	Акції Іменні прості	Бездокументарна Іменні	67,000	28322	1 897 574,000	100
Опис	Акцiї в документарнiй формi були зареєстрованi 22.10.1998р., свiдоцтво № 1061/20/1/98 , мiжнародний iдентифiкацiйний код UA 2000611002 – були переведенi в бездокументарну форму iснування . Зберiгач – АКIБ “УкрСиббанк”. Депозитарiй – ПрАТ “ВДЦП. На внутрiшних та зовнiшнiх ринках торгiвлi цiнними паперами та факту лiстингу не було. Додаткової емiсiї немає.

12. Опис бізнесу

Важливі події розвитку (в тому числі злиття, поділ, приєднання, перетворення, виділ)

Iнститут “Хардiпротранс” був заснований у 1931 роцi. Пiсля приватизацiї шляхом корпоратизацiї у 1995 роцi на його базi було створено вiдкрите акцiонерне товариство “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об єктiв транспорту”. Понад 70 рокiв iнститут виконував вишукування та проектування об єктiв транспотру в Українi, Росiї, Лiтвi, Казахстанi, Грузiї, Азербайджанi, а також неодноразово приймав участь у вишукуваннях та проектуваннях об єктiв транспорту у Болгарiї, Iранi, Афганiстанi, Монголiї, Сiрiї, Алжирi. По проектам iнституту було збудовано 3900 км нових залiзничних станцiй, штучних споруд, об’єктiв локомотивного та вагонного господарства. Крiм того, було збудовано велику кiлькiсть об єктiв будiвельної iндустрiї, сiльського господарства, пiдприємств легкої та харчової промисловостi, об єктiв водопостачання, службових, громадських та житлових споруд. Останнiм часом пiдприємство активно спiвпрацює з Пiвденної, Пiвденно-Захiдною та iншими залiзницями, а також з ВАТ “Метропроект”, м.Москва, РФ та ТОВ “Союздорпроект”, м.Москва, РФ.

Змiн в органiзацiйної структурi емiтента ( злиття, подiл, приєднання, перетворення, видiл) не було.

Організаційна структура емітента, дочірні підприємства, філії, представництва та інші відокремлені структурні підрозділи із зазначенням найменування та місцезнаходження, ролі та перспектив розвитку, зміни в організаційній структурі у відповідності з попереднім звітним періодом

Керування iнститутом здiйснює директор.Iнститут має такi пiдроздiли:- виробничi вiддiли (вишукувань, iнженерної геологiї, штучних споруд, комплексного проектування);- технiчна служба- планово-фiнансова служба- допомiжнi пiдроздiли (вiддiл механiзацiї вишукувальних робiт, сектор випуску проектiв);- iнший виробничий персонал (прибиральники, слюсарi, тесляри, охоронцi).Дочiрнiх пiдприємств, фiлiй, представництва та iншiх вiдокремлених структур немає. Змiн в органiзацiйнiй структурi у 2011роцi не було.

Будь-які пропозиції щодо реорганізації з боку третіх осіб, що мали місце протягом звітного періоду, умови та результати цих пропозицій

Пропозицiй щодо реорганiзацiї не було.

Опис обраної облікової політики (метод нарахування амортизації, метод оцінки вартості запасів, метод обліку та оцінки вартості фінансових інвестицій тощо)

Обликова полiтика провадиться методом нарахування амортизацiї. Нарахування амортизацiї проводиться у вiдповiдностi з українським податковим законодавством. До 01.07.1997 р. нарахування амортизацiї проводилося прямолiнiйно за єдиними встановленими державою нормами. З 01.07.1997 р. амортизацiя нараховується методом зменшення залишку шляхом використання встановлених норм до залишкової вартостi основних засобiв на початок звiтного перiоду.Строк амортизацiї нематерiальних активiв визначається строком їх корисного використання (але не перевищує 10 рокiв). З 01.04.2011р. амортизацiя нараховується прямолiнiйним методом.

Текст аудиторського висновку

Аудиторська фiрма “Прайс-аудит”

(свидотцтво про внесення в Реєстр суб’єктiв аудиторськї дiяльностi № 0721)

Україна, м. Харкiв, пр. Московський 19/23, 731-60-71 754-69-60,

Факс. 754-69-35 E-mail: prais_audit@ukr.net

п/р № 26002000533547 в ПАТ “Унiверсалбанк”, МФО 322001 код ЕГРПОУ 23456582

Адресат:

власники цiнних паперiв,

керiвництво емiтента.

Аудиторський висновок

(звiт незалежного аудитора)

Щодо фiнансової звiтностi Публiчного акцiонерного товариства “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’єктiв транспорту” АТ “Харгiпротранс”.

м. Харкiв 2012 р.

Основнi вiдомостi про АТ “Хардiпротранс” :

Повне найменування Публiчне акцiонерне товариство “Харкiвський проектно- вишукувальний iнститут об’єктiв транспорту АТ “Хардiпротранс”

До 17.05.2011р. Вiдкрите акцiонерне товариство “Харкiвський проектно- вишукувальний iнститут об’єктiв транспорту АТ “Хардiпротранс”

Скорочена назва

АТ “Хардiпротранс”

Код ЄДРПОУ 01388452

Мiсцезнаходження: 61052, м. Харкiв, вул. Єнгельса буд. 29-б

(юридична та фактична адреса розташування спiвпадають)

Дата державної реєстрацiї: Дата первинної реєстрацiї 18.04.1994р.,

Дата останньої реєстрацiї 19.05.2011р. № 1480 107 0012 011806

Нова редакцiя статуту зареєстрована в державнiй реєстрацiйнiй палатi 30.09.2011р. реєстрацiйний № 1 480 105 0013 011806

Банкiвськi установи, що обслуговують ПАТ “Укрсоцбанк”, МФО 351016, рахунок 26003000066930 поточний

ПАТ “Укрсоцбанк”, МФО 351016, рахунок 26082000002904 % on line рах. / 313/3

ПАТ “Укрсоцбанк”, МФО 351016, рахунок 2073700000978 кредит.

ПАТ “Укрсоцбанк”, МФО 351016, рахунок 20784000000998 %% за кредит рах. 313/4

ПАТ “Укрсоцбанк”, МФО 351016, рахунок 26050000015246 рах. 313к картковий

ПАТ “Укрсоцбанк”, МФО 351016, рахунок 26009000078137

рах. 313 депон. on line

ПАТ “Укрсоцбанк”, МФО 351016, рахунок 26049000003151

рах. 311Б для лiкарняних листiв

АТ “Сбербанк Росiї” МФО 320627, ощадний рахунок в рос. рублях 26007023002324

АТ “Сбербанк Росiї” МФО 320627, вкладний рахунок в рос. рублях 26103013002324

Електронна адреса khgt33@ukr.net

Види дiяльностi (за КВЕД по ДК -2005 ) згiдно iз довiдкою Обласного статистичного управлiння: 74.20.1 – Дiяльнiсть у сферi iнжинiрингу;

45.21.1 – Будiвництво будiвель;

60.24.0 – Дiяльнiсть автомобiльного вантажного транспорту;

70.20.0 – Здавання в оренду власного нерухомого майна;

71.10.0 – Оренда автомобiлiв;

74.20.3- Дiяльнiсть у сферi геодезiї, гiдрографiї та гiдрометеорологiї.

Iнституцiйний сектор економiки за KISE S.11002 Приватнi нефiнансовi корпорацiї

За ДК – 2010

71.12 – Дiяльнiсть у сферi iнжинiрингу;

68.20.0 – Здавання в оренду власного нерухомого майна.

Середньооблiкова кiлькiсть працюючих в АТ “Хардiпротранс” на 31.12.2011р.

125 осiб ( 115осiб – штатнi працiвники облiкового складу, – позаштатнi працiвники зовнiшнi сумiсники- 10)

На пiдставi Договору мiж Аудиторською фiрмою “Прайс-аудит” та Публiчним акцiонерним товариством “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’єктiв транспорту АТ “Хардiпротранс” проведена аудиторська перевiрка рiчної фiнансової звiтностi станом на 31 грудня 2011 року.

1. Аудиторська перевiрка здiйснювалася вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв аудиту застосований МСА 700, Закону України “Про аудиторську дiяльнiсть” вiд 22.04.1993 року № 3125-XII, iз змiнами та доповненнями;

2. Закону України “Про бухгалтерський облiк та фiнансову звiтнiсть в Українi” № 996-XIV вiд 16.07.1999 року, iз змiнами та доповненнями;

3. Положення (стандарт) бухгалтерського облiку 1 “Загальнi вимоги до фiнансової звiтностi”, затверджений Наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.99 № 87;

4. Положення (стандарт) бухгалтерського облiку № 2 “Баланс”, затверджений Наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.99 № 87;

5. Положення (стандарт) бухгалтерського облiку № 3 “Звiт про фiнансовi результати”, затверджений Наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.99 № 87.

6. Положення (стандарт) бухгалтерського облiку № 4 “Звiт про рух грошових коштiв”, затверджений Наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.99 № 87.

Положення (стандарт) бухгалтерського облiку № 5 “Звiт про власний капiтал”, затверджений Наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.99 № 87.

7. Мiжнародних Стандартiв Аудиту, прийнятих в Українi 18.04.2003 року.

8. Вимог до аудиторського висновку при розкриттi iнформацiї емiтентами цiнних паперiв (крiм емiтентiв облiгацiй мiсцевої позики). Затвержденого Державною комiсiєю з цiнних паперiв та фондового ринку рiшенням вiд 29.09.2011 року № 1360.

Аудиторська перевiрка включає також оцiнку застосованих принципiв бухгалтерського облiку й суттєвих попереднiх оцiнок, здiйснених управлiнським персоналом, а також оцiнку загального подання фiнансових звiтiв

Для перевiрки наданi наступнi документи

Статутнi документи;

ў Наказ про облiкову полiтику

ў Головна книга за 2011 рiк;

ў Фiнансова звiтнiсть за 2011 рiк:

ў Баланс;

ў Звiт про фiнансовi результати;

ў Звiт про рух грошових коштiв;

ў Звiт про власний капiтал;

ў Примiтки до рiчної фiнансової звiтностi;

ў Документи первинного бухгалтерського облiку щодо формування доходiв та витрат у бухгалтерському облiку:

ў Документи первинного бухгалтерського облiку по руху грошових коштiв на поточних рахунках;

ў Господарськi договори;

ў Зворотнi вiдомостi по розрахунках з дебiторами та кредиторами, та первиннi документи бухгалтерського облiку, якi пiдтверджують здiйснення операцiї (акти виконаних робiт, накладнi).

ў Повнiй пакет фiнансових звiтiв, якi пройшли аудиторську перевiрку є: Баланс;

ў Звiт про фiнансовi результати;

ў Звiт про рух грошових коштiв;

ў Звiт про власний капiтал;

ў Примiтки до рiчної фiнансової звiтностi;

Вiдповiдальнiсть за достовiрнiсть фiнансових звiтiв та документiв бухгалтерського облiку наданих для перевiрки, та висловлювання думки аудитором несе управлiнський персонал суб’єкта господарювання.

Аудитор несе вiдповiдальнiсть за висловлення думки щодо фiнансової звiтностi пiдприємства станом на 31.12.2008 року на пiдставi результатiв аудиту.

Перевiрку здiйснювали:

1. Слiсаренко А. Я. – аудитор, (сертифiкат аудитора серiї А № 004485 виданий на пiдставi рiшення Аудиторської Палати України № 27 вiд 02.03.1995 року, термiн дiї сертифiката продовжено до 02.03.2014 року);

2. Ачкасова А.В. – бухгалтер-ревiзор

При перевiрцi фiнансової звiтностi аудитором застосованi наступнi методи:

– розрахункiв;

– спiвставлення;

– порiвняння

– аналiзу.

Концептуальнi основи фiнансової звiтностi.

Концептуальними основами при складаннi фiнансової звiтностi АТ “Хардiпротранс” були:

1. Закон України “Про бухгалтерський облiк та фiнансову звiтнiсть в Українi” вiд 16.07.1999 року № 996-ХIV;

2. Положення (стандарт) бухгалтерського облiку 1 “Загальнi вимоги до фiнансової звiтностi”, затверджений Наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.99 № 87;

3. Положення (стандарт) бухгалтерського облiку № 2 “Баланс”, затверджений Наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.99 № 87;

4. Положення (стандарт) бухгалтерського облiку № 3 “Звiт про фiнансовi результати”, затверджений Наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.99 № 87.

5. Положення (стандарт) бухгалтерського облiку № 4 “Звiт про рух грошових коштiв”, затверджений Наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.99 № 87.

6. Положення (стандарт) бухгалтерського облiку № 5 “Звiт про власний капiтал”, затверджений Наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.99 № 87.

7. Наказ Мiнiстерства фiнансiв України вiд 29 листопада 2000 року № 302.

Фiнансова звiтнiсть АТ “Хардiпротранс” станом на 31 грудня 2011 року виконана за Нацiональними стандартами України

Рiвень контролю на пiдприємствi є достатнiм.

На пiдприємствi виданий Наказ про облiкову полiтику № 8 вiд 26.01.2011 року. Бухгалтерський облiк на пiдприємствi виконує колектив бухгалтерiї на чолi з головним бухгалтером. Змiни в облiковiй полiтицi на протязi 2011 року не вiдбувалися. Бухгалтерський облiк виконується за допомогою комп’ютерної програми “Парус”.

Аудитор перевiрив бухгалтерськi регiстри АТ”Хардiпротранс” станом на 31 грудня 2011 року.

В результатi перевiрки аудитор засвiдчив, що у АТ “Хардiпротранс” бухгалтерський облiк виконується у вiдповiдностi до Закону України “Про бухгалтерський облiк та фiнансову звiтнiсть в Українi” вiд 16.07.1999 року № 996-ХIV, , та нацiональних положень (стандартiв) бухгалтерського облiку. Документи первинного бухгалтерського облiку систематизованi до накопичуваних вiдомостей. На пiдставi накопичувальних вiдомостей виконана головна книга, на пiдставi Головної книги виконана фiнансова звiтнiсть станом на 31 грудня 2011 року.

Аудитор розрахував сутнiсть та аудиторський ризик i прийняв рiшення щодо методiв перевiрки окремих статей Балансу.

Аудитор не мав можливостi ознайомитися з робочими документами попереднього аудитора щодо вхiдних залишкiв на початок 2011 року, тому виконанi допомiжнi процедури. Статтi балансу, якi становлять бiльш 4% вiд валюти балансу перевiренi суцiльним методом.

Суцiльним методом також перевiренi розрахунки з замовниками, покупцями, вiдображенi у фiнансовiй звiтностi у сумi 2165,0 тисяч гривен у повному обсязi – розбiжностей облiку, з документами первинного бухгалтерського облiку не встановлено. У фiнансовiй звiтностi сума дебiторської заборгованостi вiдображена достовiрно, в повному обсязi.

Вибiрковим методом перевiрений рух грошових коштiв по поточних рахунках, та грошових коштiв у касi. Розбiжностей облiку з документами первинного бухгалтерського облiку не встановлено. У фiнансовiй звiтностi сума залишку на поточних рахунках вiдображена у сумi 11131,0 тисяч гривень достовiрно вiдображає данi бухгалтерського облiку.

Аудитор провiв аналiз вiдстрочених податкових активiв на кiнець 2011 року. АТ “Хардiпротранс” виконує у повному обсязi рекомендацiї П(С)БО 17 затверджений наказом Мiнфiну України вiд 28.12 2000 року № 353 та вiдображає у фiнансовiй звiтностi вiдстроченi податковi активи у сумi на кiнець звiтного року 771,0 тисяча гривен.

Аудитор пiд час перевiрки застосував МСА 705 до роздiлу вiдстрочених податкових актив:

аналiз вiдстрочених податкових активiв на кiнець звiтного року склав суму 771 гривна. Аналiз цього показника показав, що до вiдстрочених активiв у 2011 роцi вiднесенi рiзницi з податковим облiком на суму виданих авансiв у сумi 16,0 тисяч гривен. Збiльшення вiдстрочених податкових активiв на цю суму є некоректнiм, тому як згiдно Податкового кодексу України вiд 2 грудня 2010 року № 2755-У1 пiдпункт 1 статтi 136 .1 сума попередньої оплати та авансiв, отриманих в рахунок оплати товарiв, виконаних робiт, наданих послуг у податковому законодавствi не є доходом. Тому враховувати як податкову рiзницю аванси отриманi не коректно.

Сума у розмiрi 16,0 тисяч гривен некоректно вiднесена до податкових рiзниць суттєво не вплинула на фiнансовi результати АТ “Хардiпротранс”

Вибiрковим методом перевiрений облiк основних засобiв, облiкованих у фiнансовiй звiтностi залишкова вартiсть основних засобiв по первiснiй вартостi на кiнець звiтного перiоду становить у сумi 1717,0 тисяч гривен. Первiсна вартiсть складає на кiнець перiоду 4164,0 тисяч гривен. Знос становить у сумi 2447,0 тисяч гривень. Аудитор проаналiзував облiк основних засобiв. Процент зносу основних засобiв складає 41,2 вiдсоток. У облiку знаходяться основнi засоби з повним зносом по первiснiй вартостi 179259,0 гривен. На думку аудитора основнi засоби з повним зносом необхiдно переоцiнити, а також збiльшити додатковий капiтал на суму переоцiнки. Не переоцiненi основнi засоби, якi експлуатуються у АТ “Хардiпротранс” занижують собiвартiсть виконаних послуг, а вiдтак впливають на фiнансовий результат.

Суцiльним методом перевiрена дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги. Враховуючи те, що аудитор не мав змоги спiлкування з попереднiм аудитором i ознайомитися з робочими документами, щоб бути впевненим, що дебiторська заборгованiсть станом на 1 сiчня 2011 року є достовiрною. Аудитор звiрив чи всi розрахунки з боржниками проведенi у 2011 роцi. Перевiркою з’ясовано, що всi боржники розрахувалися у 2011 роцi з АТ”Хардiпротранс”. Боржники, якi виникли на протязi 2011 року є реальними i суми пiдтвердженi актами звiрок.

Для впевненостi, що фiнансова звiтнiсть не має перекручувань, або iнших негативних явищ аудитор застосував МСА 240 та провiв зовнiшнє пiдтвердження дебiторської заборгованостi. Розбiжностей не встановлено.

Суцiльним методом проведена перевiрка руху грошових коштiв на поточних рахунках за 2012 рiк. Розбiжностей у бухгалтерському облiку з документами первинного бухгалтерського облiку не встановлено. Нецiльового використання грошових коштiв не виявлено. На думку аудитора Облiк руху грошових коштiв на поточних рахунках вiдображене достовiрно у повному обсязi.

Власний капiтал АТ “Хардiпротранс” складається:

– з статутного капiталу у сумi 1898,0 тисяч гривен, який на протязi 2011 року не змiнювався.

– з додаткового капiталу, це iндексацiя основних засобiв до 2001 року, у балансi облiкована у сумi 278,0 тисяч гривен. У 2011 роцi у АТ”Хардiпротранс” не було подiй, якi б спричинили змiни у додатковому капiталi.

У 2011 роцi АТ “Хардiпротранс одержало прибуток у сумi 4808,0 тисяч гривен. За рахунок прибутку сформовано резервний капiтал у сумi 154,0 тисяч гривен. Станом на 31 грудня 2011 року нерозподiлений прибуток склав 6754,0 тисяч гривен. Рiшення щодо розподiлення прибутку АТ “Харгипротранс” не приймало.

Всього власний капiтал АТ “Хардiпротранс” станом на 31 грудня 2011 року складає 9215,0 тисяч гривен. Власний капiтал не може бути меншим розмiру статутного капiталу, згiдно визначення статтi 155 Цивiльного кодексу України. АТ “Хардiпротранс” витримує цю норму.

Суцiльним методом перевiренi зобов’язання АТ “Хардiпротранс”, якi складаються з Довгострокового кредиту банку у сумi 179,0 тисяч гривен,

Кредиторської заборгованостi за роботи, послуги у сумi 6707,0 тисяч гривен, одержаних авансiв у сумi 84,0 тисяч гривен, та поточних зобов’язань по розрахунках з заробiтної плати, та нарахувань на заробiтну плату у сумi 301,0 тисяча гривен. Зобов’язання у фiнансовiй звiтностi вiдображенi достовiрно у повному обсязi.

Ми провели перевiрку повного пакету Фiнансової звiтностi станом на 31 грудня 2011 року у складi: Балансу; Звiту про фiнансовi результати; Звiту про власний капiтал; Звiту про рух грошових коштiв; Звiту про власний капiтал; та Примiток до фiнансової звiтностi; якi виконанi у вiдповiдностi з концептуальною основою. Пiд час проведення аудиторської перевiрки аудитор отримав достатньо доказi, щоб висловити свою думку.

Аудитор рахує за необхiдне включити до аудиторського висновку iнший пояснювальний параграф, який стосується вiдображення у Балансi вiдстрочених податкових активiв. На думку аудитора сума вiдстрочених податкових активiв завищена, детально про суму завищення викладено у самому звiтi.

Крiм цiєї розбiжностi аудитор у всiх останнiх аспектах складання фiнансової звiтностi згоден з управлiнським персоналом АТ “Хардiпротранс”

Висновок аудитора вiдносно фiнансової звiтностi станом на 31 грудня 2011 року є умовно-позитивним.

Аудитор проаналiзував подiї пiсля дати балансу, та дiстав висновку:

На 2012 рiк АТ “Хардiпротранс” має портфель замовлень на виконання послуг. Станом на 31 грудня АТ має на поточному рахунку достатньо коштiв, щоб миттєво розрахуватись, як з поточними кредиторами, так i з довгостроковим кредитом банку. АТ має достатнiй власний капiтал . АТ “Хардiпротранс” прийняло рiшення у 2012 роцi виконувати бухгалтерський облiк за мiжнародними стандартами бухгалтерського облiку. Фiнансова звiтнiсть станом на 31 грудня 2011 року складена за нацiональними стандартами трансформована у фiнансову звiтнiсть за мiжнародними стандартами.

Основнi вiдомостi про аудиторську фiрму:

Повне найменування юридичної особи вiдповiдно до установчих документiв:

Аудиторська фiрма у формi товариства з обмеженою вiдповiдальнiстю “Прайс – аудит”.

Номер та дата видачi Свiдоцтва про внесення до Реєстру аудиторських фiрм виданого Аудиторською палатою України:

Свiдоцтво про внесення до Реєстру суб’єктiв аудиторської дiяльностi № 0721, видано на пiдставi рiшення Аудиторської Палати України № 98 вiд 26.01.2001 року, термiн дiї продовжено до 04 листопада 2015 року.

Код ЄДРПОУ:

23456582

Поштова адреса:

61003 мiсто Харкiв, пр. Московський 19/23.

Телефон юридичної особи:

(057)731-60-71

Дата i номер договору на проведення аудиту:

Договiр на проведення аудиту рiчної фiнансової звiтностi за 2011 рiк вiд 27 лютого 2012 року

Публiчне акцiонерне товариство “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’єктiв транспорту” АТ “Харгiпротранс” та Аудиторська фiрма у формi товариства з обмеженою вiдповiдальнiстю “Прайс-аудит”.

Аудиторська перевiрка розпочата 1 березня 2012 року

Аудиторська перевiрка закiнчена 28 березня 2012 року.

Дата видачi висновку:

– 28 березня 2012 року

Генеральний директор

АФ “Прайс – аудит” А.Я.Слiсаренко

ПРИМIТКИ

до фiнансової звiтностi “Баланс” АТ “Хардiпротранс”

станом на 31 грудня 2011 року.

Баланс АТ “Хардiпротранс” складено у вiдповiдностi П(С)БО 2 Затвердженого наказом Мiнiстерства фiнансiв України 31.03.99 року № 87.

Перевiрка статей балансу показала, що баланс складено у вiдповiдностi з бухгалтерським облiком.

Сума Балансу АТ “Хардiпротранс” порiвняно з початком року виросла на 12248,0 тисяч гривен.

Нематерiальнi активи у балансi облiкованi по первiснiй вартостi у сумi 499,0 тисяч гривен накопичена амортизацiя нематерiальних активiв станом на 31 грудня становить 447,0 тисяч гривень. В облiку та звiтностi облiкованi нематерiальнi активи з повним зносом на суму 429,5 тисяч гривен. Нематерiальнi активи з повним зносом потребують рiшення управлiнського персоналу про їх подальшу експлуатацiю.

Основнi засоби облiкованi у балансi по первiснiй вартостi у сумi 4164,0 тисячi гривен зi зносом у сумi 2447,0 тисяч гривен. В облiку також є основнi засоби з повним зносом на суму 179259,0 гривен.

Основнi засоби з повним зносом, якi знаходяться в експлуатацiї, потребують рiшення управлiнського персоналу АТ “Хардiпротранс”.

Дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги облiкована у балансi у сумi 2165,0 тисячi гривен. Резерв сумлiнних боргiв не нараховується.

У балансi облiкована дебiторська заборгованiсть бiльш нiж 3 мiсяцi вiдсутня.

Дебiторська заборгованiсть у балансi облiковується по первiснiй вартостi.

На поточних рахунках у банках власнi кошти АТ “Хардiпротранс”, якi вiдображенi у балансi у повному обсязi.

Статутний капiтал АТ у 2011 роцi не змiнювався, За рахунок отриманого прибутку повнiстю сформований резервний капiтал i складає 285,0 тисяч гривен. Прибуток отриманий у 2011 роцi ще не розподiлявся. В цiлому власний капiтал АТ складає 9215,0 тисяч гривен.

Кредиторська заборгованiсть по своїй структурi складається з довгострокової заборгованостi банку за кредитом. Погашення кредиту та вiдсоткiв по кредиту вiдбувається згiдно договору, без затримок.

Поточна кредиторська заборгованiсть у сумi 6707,0 тисяч гривен є реальною, пiдтверджена актами звiрок з контрагентами, та додатково проведенi зовнiшнi запити контрагентам, розбiжностей також не виявлено. Заборгованiсть по заробiтнiй платi, та нарахування на заробiтну плату до пенсiйного фонду є поточними i складають 301,0 тисячу гривен. Заборгованiсть перед бюджетом складається з поточного податку на прибуток, та поточного податку з фiзичних осiб i складає 734,0 тисяч гривен.

Баланс складено на пiдставi документiв облiку згiдно з нацiональним П(С)БО 2, затвердженого наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.1999 року № 87

Примiтки

до Звiту про фiнансовi результати

У 2011 роцi АТ “Хардiпротранс” отримало дохiд:

вiд основної дiяльностi у сумi 27270,0 тисяч гривен;

вiд здачi в оперативну оренду вiльних примiщень у сумi 1990,0 тисяч гривен;

вiд реалiзацiї iноземної валюти у сумi 14617,0 тисяч гривен;

вiд списання кредиторської заборгованостi 158,0 тисяч гривен;

вiд iнших доходiв (пеня, курсовi рiзницi) 2405,0 гривен;

Розмiр доходу АТ “Хардiпротранс” визначило згiдно з Положенням (стандартом) бухгалтерського облiку 15 “Дохiд” Затверджений наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 29.11.1999 року № 290.

У Звiтi про фiнансовi результатi АТ “Хардiпротранс” собiвартiсть реалiзованих послуг одночасно з визнанням доходу.

Собiвартiсть реалiзованих робiт, послуг за 2011 рiк складає 15845,0 тисяч гривен.

Вiд основної дiяльностi у 2011 роцi АТ отримало прибуток у сумi 11425,0 тисяч гривен.

Адмiнiстративнi витрати у 2011 роцi склали 5723,0 тисяч гривен.

Iншi витрати операцiйної дiяльностi склали18189,0 тисяч гривен.

Фiнансовi та iншi витрати складають 42,0 тисячi гривен за своїм складом це благодiйна допомога (26 тисяч гривен), нарахованi проценти по кредиту (14 тисяч гривен).

У 2011 роцi АТ нарахувало податок на прибуток у сумi 1836,0 тисяч гривен.

За 2011 рiк АТ “Хардiпротранс” отримало прибуток у сумi 4808,0 тисяч гривен.

Звiт про фiнансовi результати за 2011 рiк складений у вiдповiдностi до Положення (стандарту) бухгалтерського облiку 3 затвердженого Мiнiстерством фiнансiв України вiд 31.03.1999 року № 87.

Примiтки

до звiту про рух грошових коштiв АТ “Харгипротранс”.

АТ “Хардiпротранс у 2011 роцi отримало надходжень грошових коштiв вiд реалiзацiї робiт та послуг у сумi 25705 тисяч гривен. Вiд замовникiв отриманi аванси для виконання робiт у сумi 896 тисяч гривен.

Отриманi вiдсотки по депозитних рахунках у сумi 193 тисячi гривен.

Повернення податковими органами податку на прибуток у сумi 261 тисяча гривен.

Витрачання коштiв на оплату поточних витрат для виконання робiт, послуг у сумi 9432,0 тисяч гривен.

Витрачено коштiв для виконання податкових зобов’язань у сумi 3815,0 тисяч гривен.

Витрачено коштiв на заробiтну плату працiвникам, на вiдрядження та на соцiальнi заходи у сумi 6020 тисяч гривен. Iншi витрачання у сумi 358,0 тисяч гривен.

У результатi iнвестицiйної дiяльностi АТ “Хардiпротранс” витратило 744,0 тисячi гривень для придбання необоротних активiв

У 2011 роцi Товариство отримало кредит вiд банкiвської установи у сумi 195,0 тисяч гривен.Виданi позики працiвникам у 2011 роцi працiвники погасили позики на сумму 16,0 тисяч гривен.

Звiт про рух грошових коштiв АТ “Хардiпротранс” виконано у вiдповiдностi до Положення (стандарту) бухгалтерського облiку 4 Затвердженого Фiнфiном України вiд 31.03.1999 року № 87.

Примiтки

до звiту про власний капiтал за 2011 рiк.

Власний капiтал АТ “Хардiпротранс” складається з наступних елементiв:

Статутний капiтал;

Iнший додатковий капiтал;

Резервний капiтал;

Нерозподiлений прибуток.

У статутному капiталi у 2011 роцi змiн не вiдбувалось i на кiнець звiтного року складає 1898,0 тисяч гривен.

Iнший додатковий капiтал складається з сум iндексацiї необоротних активiв. У 2011 роцi змiн у додатковому капiталi не вiдбувалось на кiнець звiтного перiоду складає 278,0 тисяч гривен.

У 2011 роцi АТ отримало прибуток у сумi 4808,0 тисяч гривен, за рахунок прибутку сформовано резервний капiтал. На кiнець звiтного року резервний капiтал становить 285,0 тисяч гривен.. Нерозподiлений прибуток становить станом на 31 грудня 2011 року 6754,0 тисяч гривен.

В цiлому власний капiтал АТ “Хардiпротранс” станом на 31 грудня 2011 року становить 9215,0 тисяч гривен.

Звiт про власний капiтал складений у вiдповiдностi до Положення (стандарту) бухгалтерського облiку 5 затвердженого наказом мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.03.1999 року № 87

Інформація про основні види продукції або послуг, що їх виробляє чи надає емітент, перспективність виробництва окремих товарів, виконання робіт та надання послуг; залежність від сезонних змін; про основні ринки збуту та основних клієнтів; основні ризики в діяльності емітента, заходи емітента щодо зменшення ризиків, захисту своєї діяльності та розширення виробництва та ринків збуту; про канали збуту й методи продажу, які використовує емітент; про джерела сировини, їх доступність та динаміку цін; інформацію про особливості стану розвитку галузі виробництва, в якій здійснює діяльність емітент, рівень впровадження нових технологій, нових товарів, його положення на ринку; інформацію про конкуренцію в галузі, про особливості продукції (послуг) емітента; перспективні плани розвитку емітента; кількість постачальників за основними видами сировини та матеріалів, що займають більше 10 відсотків в загальному об’ємі постачання

Iнститут виконує усi види робiт, якi виконував до приватизацiї:- проектно-вишукувальнi роботи;- iнженерiнг та послуги у будiвництвi;- послуги населенню по розмноженню документiв та полiтурнi роботи;- транспортнi послуги;- здача в оренду примiщень. Виконання робiт вiд сезонних змiн не залежить. Основнi ризики в дiяльностi емiтента – змiна полiтичної ситуацiї, що веде до змiн посад в Мiнiстерствах та вiдомствах та скороченню замовлень на проєктно-вишукувальнi роботи. Заходiв щодо зменьшення ризикiв емiтент не має можливостей приймати. Iнститут займається проектно-вишукувальними робiтами та не має сировини, не впроваджує нових технологiй та нових товарiв. Номенклатура об’єктiв проектування постiйно розширюється. Конкуренти – усi проектнi та проектно-вишукувальнi iнститути. Особливостей послуг немає.У перспективi iнститут планує поширити список об ‘ектiв проектування на України, в Росiї та странах ближнього зарубiжжя. Основний ринок збуту послуг- пiдприємства України.

Інформація про основні придбання або відчуження активів за останні п’ять років. Якщо підприємство планує будь-які значні інвестиції або придбання, пов’язані з його господарською діяльністю, їх необхідно описати, включаючи суттєві умови придбання або інвестиції, її вартість і спосіб фінансування

У 2007 роцi була придбана комп’ютена та офiсне обладнання на суму 20377 грн; вiдчужено – ликвiдовано со 100 % степенню зноса – обчислювальна технiка на суму 1386 грн.

У 2008 роцi придбано автомобiль та комп’ютерну технiку; вибуття основних засобiв здiйснено у виглядi лiквiдацiї 100% зношених машин та обладнання (обчислювальної технiки, друкарських машинок) на суму 9000 грн., транспортних засобiв на суму 10000 грн., а також продажу автомобiля(первiсна вартiсть 13425 грн., залишкова вартiсть 0)

У 2009 роцi суттевих оснвних засобiв придбано та лiквiдовано не було.

У 2010 роцi придбано автомобiль та комп’юторну технiку, обладнання та прилади загальною вартiстю на 341286грн.; вiдчужено-лiквiдовано зi 100% зносом- машини, обладнання , прилади та iнвентарь на загальну суму 46219грн.

У 2011роцi було придбано автомобiль , компьютерну технiку, обладнання та прилади загальною вартiстю 681 тис.грн.; вiдчужено-лiквiдовано зi 100% зносом- машини, обладнання , прилади та iнвентарь на загальну суму 34 тис.грн.

Придбання було за рахунок амортизацiонних вiдрахувань та особистих коштiв пiдприємства.

Інформація про основні засоби емітента, включаючи об’єкти оренди та будь-які значні правочини емітента щодо них; виробничі потужності та ступінь використання обладнання; спосіб утримання активів, місцезнаходження основних засобів. Крім того, необхідно описати екологічні питання, що можуть позначитися на використанні активів підприємства, інформацію щодо планів капітального будівництва, розширення або удосконалення основних засобів, характер та причини таких планів, суми видатків, в тому числі вже зроблених, опис методу фінансування, прогнозні дати початку та закінчення діяльності та очікуване зростання виробничих потужностей після її завершення

На балансi АТ “Хардiпротранс” знаходиться майже 400 iнвентарних обєктiв основних засобiв, введених з 50-х рокiв до теперiшнього часу.

По групi “Будiвлi та споруди найбiльшу вагу має вартiсть об’єкту “Виробничий корпус проектних органiзацiй по вул. Енгельса 29 -Б, зарахований до балансу у 1978 р. Ступiнь зносу 53,7 %.

По групi “Транспортнi засоби” вiдображена вартiсть 5-х автомобiлiв, придбаних у 2004-2011 р., та 3-ти автомобiлiв з датою придбання 1982-1988 рр. (середня ступiнь зносу останнiх 99 %). По групi “Машини та обладнання” вiдображенi остаточна вартiсть робочих машин та обладнання (верстати, бурове обладнання, офiсна та розмножувальна технiка, полiграфiчне обладнання), вимiрювальних приладiв, лабораторного обладнання, обчислювальної та компютерної технiки.

Змiни в вартостi основних засобiв за звiтний перiод вiдображують капiтальний ремонт будiвлi, придбання машин та обладнання (компьютерної технiки та iнше), транспортних засобiв, приладiв та iнвентаря ; а також вибуття машин та обладнання внаслiдок лiквiдацiї.

В 2004 була введена в експлуатацiю кришна котельна, яка працює на прородному газу, обсяги якого регулюються до мiнiмальних потреб. За викиди в атмосферу сплачується податок.

Обмежень на використання майна немає.

Інформація щодо проблем, які впливають на діяльність емітента; ступінь залежності від законодавчих або економічних обмежень

Основнi ризики в дiяльностi емiтента – змiна полiтичної сиуацiї, що веде до змiн посад в Мiнiстерствах та вiдомствах, а також до змiн фiнансово-економiчної ситуацiї в Українi, що значно впливає на скорочення замовлень на проектно-вишукувальнi роботи.

Інформація про факти виплати штрафних санкцій (штраф, пеня, неустойка) і компенсацій за порушення законодавства

В 2011 роцi було сплачено в грн.:

41101,68 – штрафнi санкцiї органiзацiям;

43266,26- податок на добавлену вартiсть;

170,00- податок за використання радiочастот;

1020,00 – за несвоєчасне оприлюднення особливої iнформацiї;

ВСЬОГО: 85557,94

Опис обраної політики щодо фінансування діяльності емітента, достатність робочого капіталу для поточних потреб, можливі шляхи покращення ліквідності за оцінками фахівців емітента

Обрана полiтика щодо фiнансування – розширення кiлькостi та номенклатури об’єктiв проектування. Планується набор молодих спецiалiстiв до рiзних вiддiлов iнституту.

Інформація про вартість укладених, але ще не виконаних договорів (контрактів) на кінець звітного періоду (загальний підсумок) та про очікувані прибутки від виконання цих договорів

Вартiсть укладених , але ще не виконаних договорiв на 01.01.2012р. складає – 2253000 грн., що в порiвняннi з минулим роком значно менше. Це можна пояснити фiнансовою кризою в країни, коли скорочуються державнi закупiвлi. Очiкуваний прибуток може скласти 500000 грн.

Стратегія подальшої діяльності емітента щонайменше на рік (щодо розширення виробництва, реконструкції, поліпшення фінансового стану, опис істотних факторів, які можуть вплинути на діяльність емітента в майбутньому)

Стратегiя подальшої дiяльностi емiтента, це розширення кiлькостi об’єктiв проекування та полiпшення фiнансового стану пiдприємства. Iстотнi фактори, якi можуть вплинути на дiяльнiсть емiтента у майбутньому, спрогнозувати неможливо, тому що вони пов’язанi iз полiтичними та фiнансово-економiчними факторами розвiтку України.

Опис політики емітента щодо досліджень та розробок, вказати суму витрат на дослідження та розробку за звітний рік

Дослiдженя та розробоки не провадяться, це не передбачено дiяльнiстю пiдприємства.

Інформація щодо судових справ, стороною в яких виступає емітент, його дочірні підприємства або його посадові особи (дата відкриття провадження у справі, сторони, зміст та розмір позовних вимог, найменування суду, в якому розглядається справа, поточний стан розгляду). У разі відсутності судових справ про це зазначається

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКIВСЬКОЇ ОБЛАСТI

Держпром,8-й пiд’їзд, майдан Свободи,5, м.харкiв, 61022, тел.приймальня (057)705-14-50, тел.канцелярiя 705-14-41, факс 7705-17-41

УХВАЛА

17 червня 2010р. Справа №38/172-10, вх. № 4902/5-38

УХВАЛИВ: Розгляд справи вiдкладено до 02 серпня 2010р. о 10:00.

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКIВСЬКОЇ ОБЛАСТI

Держпром,8-й пiд’їзд, майдан Свободи,5, м.харкiв, 61022, тел.приймальня (057)705-14-50, тел.канцелярiя 705-14-41, факс 7705-17-41

РIШЕННЯ IМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2010р. Справа № 38/172-10 , вх.№4902/5-38

за позовом ТОВ “Харкiв-Капiтал”, м.Харкiв до ВАТ “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’єктiв транспорту” АТ “Хардiпротранс” м.Харкiв про стягнення 11583,04 грн. збиткiв , заподiяних розробкою та погодженням проекту газопостачання та перекладцi мереж газопроводу низького тиску.

ВИРIШИВ: В позовi вiдмовити повнiстю.

ХАРКIВСЬКИЙ АПЕЛЯЦIЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

УХВАЛА про прийняття апеляцiйноїх скарги до провадження

01 вересня 2010р. Справа №38/172-10.

УХВАЛА: 1. Прийняти апеляцiйну скаргу до провадження. 2. Розгляд скарги призначити на 04 жовтня 2010 року на 11:30 год. 3.Запропонувати сторонам не менш нiж за три днi до розгляду справи надати на адресу апеляуiйного суду: вiдповiдачу- вiдзив на апеляцiйну скаргу з посиланням на вiдповiднi норми чинного законодавства в обгрунтування своєї позицiї по справi та доказами на пiдтвердження своїх заперечень; позивачу – письсмовi пояснення з посиланням на вiдповiднi норми чинного законодавства в обгрунтування своєї позицiї по справi та докази на пiдтвердження фактiв, викладених в апеляцiйнiй скарзi. 4.

Викликати в судове засiдання представникiв сторiн з належним чином оформленими повноваженнями, про неможливiсть прибуття представникiв сторiн письмово повiдомити суд. 5. Попередитим сторони, що у разi неявки представникiв у судове засiдання та ненадання витребуваних судом документiв справа може бути розглянута за наявними в них матерiалами.

ХАРКIВСЬКИЙ АПЕЛЯЦIЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОСТАНОВА IМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 жовтня 2010р.Справа №38/172-10

за позовом Товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю “Харкiв-Капiтал”, м.Харкiв до Вiдкритого акцiонерного товариства “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’єктiв транспорту” АТ “Хардiпротранс” м.Харкiв про стягнення 11583,04 грн.

ПОСТАНОВИЛА. Апеляцiйну скаргу Товариства з обмеженою вiдповiдальнiстю “Харкiв-Капiтал”, м.Харкiв – залишити без задоволення. Рiшення господарського суду Харкiвської областi вiд 10.08.2010р. у справi №38/173-10 залишити без змiн.

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА IМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2010 року №38/172-10

ПОСТАНОВИВ.Касацiйну скаргу Товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю “Харкiв-Капiтал” задовольнити. Постанову Харкiвського апеляцiйного суду вi 04 жовтня 2010 року i рiшення Господарського суду Харкiвської областi вiд 10 серпня 2010 року у справi №38/172-10 скасувати. Матерiали справи скерувати для нового розгляду до Господарського суду Харкiвської областi.

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКIВСЬКОЇ ОБЛАСТI

Держпром,8-й пiд’їзд, майдан Свободи,5, м.харкiв, 61022, тел.приймальня (057)705-14-50, тел.канцелярiя 705-14-41, факс 7705-17-41

РIШЕННЯ IМЕНЕМ УКРАЇНИ

“21” березня 2011р.

Справа №2023/342/11 (н.р.38/172-10)

вх. № 342/11 (н.р. 4902/5-38)

Розглянувши справу за позовом ТОВ “Харкiв-Капiтал”, м.Харкiв до вiдкритого акцiонерного товариствм “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’ктi, транспорту” АТ “Хардiпротранс” , м.Харкiв про стягнення 11583,04грн. збиткiв, заподiяних розробкою та погодженням проекту газопостачання та перекладцi мереж газопроводу низького тиску , та покласти на нього судовi витрати.

ВИРIШИВ

Позов задовольнити повнiстю.

Видати наказ пiсля набрання рiшенням законної сили.

29 березня 2011р. ТОВ “Харкiв-Капiтал” та АТ “Хардiпротранс” склали мирову угоду для добровiльного виконання рiшення суду, згiдно якого у випадку виконання угоди ТОВ “Харкiв-капiтал” наказ не буде подавати в виконавчу службу для примусового виконання.

Інша інформація, яка може бути істотною для оцінки інвестором фінансового стану та результатів діяльності емітента, у тому числі, за наявності, інформацію про результати та аналіз господарювання емітента за останні три роки у формі аналітичної довідки в довільній формі

У 2009р.- фiнансове полiпшення стану пiдприємства, прибуток склав 1147 тис. грн.,

У 2010р. – фiнансовий стан пiдприємства продовжував полiпшуватися, прибуток склав 2100 тис.грн.

У 2011р.- фiнансовий стан пiдприємства продовжував полiпшуватись, прибуток склав 6754 тис.грн.

13. Інформація про майновий стан та фінансово-господарську діяльність емітента

13.1. Інформація про основні засоби емітента (за залишковою вартістю)

Найменування основних засобів	Власні основні засоби (тис. грн.)	Орендовані основні засоби (тис. грн.)	Основні засоби, всього (тис. грн.)
на початок періоду	на кінець періоду	на початок періоду	на кінець періоду	на початок періоду	на кінець періоду
1. Виробничого призначення:	1 245,100	1 713,900	0,000	0,000	1 245,100	1 713,900
будівлі та споруди	904,200	867,300	0,000	0,000	904,200	867,300
машини та обладнання	113,400	316,100	0,000	0,000	113,400	316,100
транспортні засоби	202,100	412,600	0,000	0,000	202,100	412,600
інші	25,400	117,900	0,000	0,000	25,400	117,900
2. Невиробничого призначення:	5,500	3,100	0,000	0,000	5,500	3,100
будівлі та споруди	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
машини та обладнання	5,500	3,100	0,000	0,000	5,500	3,100
транспортні засоби	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
інші	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Усього	1 250,600	1 717,000	0,000	0,000	1 250,600	1 717,000
Опис	На балансi АТ “Хардiпротранс” знаходиться майже 400 iнвентарних обєктiв основних засобiв, введених з 50-х рокiв до теперiшнього часу. По групi “Будiвлi та споруди найбiльшу вагу має вартiсть об’єкту “Виробничий корпус проектних органiзацiй по вул. Енгельса 29-Б, зарахований до балансу у 1978 р. Ступiнь зносу 53,7%. По групi “Транспортнi засоби” вiдображена вартiсть 5-х автомобiлiв, придбаних у 2004-2011 р., та 4-ти автомобiлiв з датою придбання 1985-1988 рр. (середня ступiнь зносу останнiх 99 %). По групi “Машини та обладнання” вiдображенi остаточна вартiсть робочих машин та обладнання (верстати, бурове обладнання, офiсна та розмножувальна технiка, полiграфiчне обладнання), вимiрювальних приладiв, лабораторного обладнання, обчислювальної та компютерної технiки. Змiни в вартостi основних засобiв за звiтний перiод вiдображують придбання машин та обладнання (компьютерної технiки та iнше), транспортних засобiв, приладiв та iнвентаря , а також вибуття машин та обладнання внаслiдок лiквiдацiї. Обмежень на використання майна немає.

13.2. Інформація щодо вартості чистих активів емітента

Найменування показника	За звітний період	За попередній період
Розрахункова вартість чистих активів (тис. грн.)	9 215,000	4 407,000
Статутний капітал (тис. грн.)	1 898,000	1 898,000
Скоригований статутний капітал (тис. грн.)	1 898,000	1 898,000
Опис	Методика розрахунку вартостi чистих активiв емiтента за попереднiй та звiтний перiоди. Розрахункова вартiсть чистих активiв рахується як рiзниця мiж усiма активами та зобов’язаннями Найменування статтi Код рядка на 01.01.2011 на 31.12.2011 Нематерiальнi активи:залишкова вартiсть 010 59 52 Незавершене будiвництво 020 0 0 Основнi засобi:залишкова вартiсть 030 990 1717 Довгостроковi фiнансовi iнвестицiї:якi облiковуються методом участi в капiталi iнших пiдприємств 040 0 0 iншi фiнансовi iнвестицiї 045 0 0 Довгострокова деб!торська заборгованiсть 050 0 0 Справедлива(залишкова) вартiсть iнвестицiйної нерухомостi 055 261 0 Вiдстроченi податковi активи 060 700 771 Iншi необоротнi активи 070 0 0 Запаси: виробничi запаси 100 23 77 Запаси: тварини на вирощуваннi та вiдгодiвлi 110 0 0 Запаси: незавершене виробництво 120 88 0 Запаси: готова продукцiя 130 0 0 Запаси:товари 140 0 0 Векселi одержанi 150 0 0 Дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послути: чиста вартiсть 160 1545 2165 Дебiторська заборгованiстьза розрахунками: з бюджетом 170 263 1046 Дебiторська заборгованiстьза розрахунками: за виданими авансами 180 0 0 Дебiторська заборгованiсть за розрахунками:з нарахованих доходiв 190 0 0 Дебiторська заборгованiстьза розрахунками:iз внутрiшнiх розрахункiв 200 0 0 Iнша поточна дебiторська заборгованiсть 210 198 259 Поточнi фiнансовi iнвестицiї 220 0 0 Грошовi кошти та їх еквiваленти: в нацiональнiй валютi 230 885 11131 Грошовi кошти та їх еквiваленти: в iноземнiй валютi 240 0 0 Iншi оборотнi активи 250 48 14 Необоротнi активи та групи вибуття 270 17 16 Витрати майбутнiх перiодiв 275 0 0 Активи, усього: 5077 17248 Зобов’язання Довгостроковi кредити банкiв 440 0 179 Iншi довгостроковi фiнансовi зобов’язання 450 0 0 Вiдстроченнi податковi зобов’язання 460 0 0 Iншi довгостроковi зобов’язання 470 0 0 Короткостроковi кредити банкiв 500 0 0 Поточна заборгованiсть за довгостроковими зобов’язаннями 510 0 0 Векселi виданi 520 0 0 Кредиторська заборгованiсть за товари,роботи, послуги 530 169 6707 Поточнi зобов’язання за розрахунками:з одержанiх авансiв 540 275 84 Поточнi зобов’язання за розрахунками:з бюджетом 550 35 734 Поточнi зобов’язання за розрахунками:з позабюджетних платежiв 560 0 0 Поточнi зобов’язання за розрахунками:зi страхування 570 43 102 Поточнi зобов’язання за розрахунками: з оплати працi 580 92 199 Поточнi зобов’язання за розрахунками:з учасниками 590 0 0 Поточнi зобов’язання за розрахунками:з внутрiшнiх розахункiв 600 0 0 Iншi поточнi зобов’язання 610 56 28 Зобов’язання усього: 670 7854 Розрахункова вартiсть чистих активiв 4407 9215
Висновок	На дату звiтного 2011 року по балансу вартiсть чистих активiв складає 9215 тис. грн. та бiльше нiж статутний фонд на 7317 тис.грн., що вiдповiдає ст.155 Цiвiльного кодексу України.

13.3. Інформація про зобов’язання емітента

Види зобов’язань	Дата виникнення	Непогашена частина боргу (тис. грн.)	Відсоток за користування коштами (відсоток річних)	Дата погашення
Кредити банку	X	179,000	X	X
у тому числі:
ПАТ “Укрцоцбанк”	27.07.2011	179,000	17	26.07.2016
Зобов’язання за цінними паперами	X	0,000	X	X
у тому числі: за облігаціями (за кожним власним випуском):	X	0,000	X	X
0		0,000	0
за іпотечними цінними паперами (за кожним власним випуском):	X	0,000	X	X
0		0,000	0
за сертификатами ФОН (за кожним власним випуском):	X	0,000	X	X
0		0,000	0
за векселями (всього)	X	0,000	X	X
за іншими цінними паперами (у тому числі за похідними цінними паперами)(за кожним видом):	X	0,000	X	X
0		0,000	0
за фінансовими інвестиціями в корпоративні права (за кожним видом):	X	0,000	X	X
0		0,000	X
Податкові зобов’язання	X	836,000	X	X
Фінансова допомога на зворотній основі	X	0,000	X	X
Інші зобов’язання	X	7 018,000	X	X
Усього зобов’язань	X	7 854,000	X	X
Опис	Iншi зобов’язання: аванси- 84; заробiтна плата- 199; кредиторська заборгованiсть- за роботи, товари, послуги- 6707; iншi поточнi зобов’язання-28. ВСЬОГО- 7018 тис.грн.

15. Відомості щодо особливої інформації та інформації про іпотечні цінні папери, що виникала протягом періоду

Дата виникнення події	Дата оприлюднення Повідомлення у стрічці новин	Вид інформації
1	2	3
19.08.2011	29.09.2011	Відомості про зміну складу посадових осіб емітента

Інформація про стан корпоративного управління

ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ АКЦІОНЕРІВ

Яку кількість загальних зборів було проведено за минулі три роки?

№ з/п	Рік	Кількість зборів, усього	У тому числі позачергових
1	2009	3	2
2	2010	2	1
3	2011	2	1

Який орган здійснював реєстрацію акціонерів для участі в останніх загальних зборах?

	Так	Ні
Реєстраційна комісія	X
Акціонери
Реєстратор
Депозитарій
Інше (запишіть)

Який орган здійснював контроль за ходом реєстрації акціонерів та/або їх представників для участі в останніх загальних зборах? (за наявності контролю)?

	Так	Ні
Державна комісія з цінних паперів та фондового ринку		X
Акціонери, які володіють у сукупності більше ніж 10 відсотків		X

У який спосіб відбувалось голосування з питань порядку денного на загальних зборах останнього разу?

	Так	Ні
Підняттям карток		X
Бюлетенями (таємне голосування)	X
Підняттям рук		X
Інше (запишіть)	Iншого немає

Які були основні причини скликання останніх позачергових зборів у звітному періоді?

	Так	Ні
Реорганізація		X
Внесення змін до статуту товариства	X
Прийняття рішення про зміну типу товариства		X
Прийняття рішення про збільшення статутного капіталу товариства		X
Прийняття рішення про зменшення статутного капіталу товариства		X
Обрання голови та членів наглядової ради, прийняття рішення про припинення їх повноважень		X
Обрання голови та членів ревізійної комісії(ревізора), прийняття рішення про дострокове припинення їх повноважень		X
Інше (запишіть)

Чи проводились у звітному році загальні збори акціонерів у формі заочного голосування? (так/ні) ні

ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ

Який склад наглядової ради (за наявності)?

		(осіб)
1	Кількість членів наглядової ради	5
2	Кількість представників акціонерів, що працюють у товаристві	5
3	Кількість представників держави	0
4	Кількість представників акціонерів, що володіють більше 10 відсотків акцій	2
5	Кількість представників акціонерів, що володіють менше 10 відсотків акцій	3
6	Кількість представників акціонерів – юридичних осіб	0

Скільки разів на рік у середньому відбувалося засідання наглядової ради протягом останніх трьох років? 2

Які саме комітети створено в складі наглядової ради (за наявності)?

	Так	Ні
Стратегічного планування		X
Аудиторський		X
З питань призначень і винагород		X
Інвестиційний		X
Інші (запишіть)	Iншого немає
Інші (запишіть)	Iншого немає

Чи створено в акціонерному товаристві спеціальну посаду або відділ, що відповідає за роботу з акціонерами? (так/ні) ні

Яким чином визначається розмір винагороди членів наглядової ради?

	Так	Ні
Винагорода є фіксованою сумою		X
Винагорода є відсотком від чистого прибутку або збільшення ринкової вартості акцій		X
Винагорода виплачується у вигляді цінних паперів товариства		X
Члени наглядової ради не отримують винагороди	X
Інші (запишіть)	Iншого немає

Які з вимог до членів наглядової ради викладені у внутрішніх документах акціонерного товариства?

		Так	Ні
1	Галузеві знання і досвід роботи в галузі		X
2	Знання у сфері фінансів і менеджменту		X
3	Особисті якості (чесність, відповідальність)		X
4	Відсутність конфлікту інтересів		X
5	Граничний вік		X
6	Відсутні будь-які вимоги		X
7	Інші (запишіть) Iншого немає	X

Коли останній раз було обрано нового члена наглядової ради, яким чином він ознайомився зі своїми правами та обов’язками?

	Так	Ні
Новий член наглядової ради самостійно ознайомився із змістом внутрішніх документів акціонерного товариства		X
Було проведено засідання наглядової ради, на якому нового члена наглядової ради ознайомили з його правами та обов’язками		X
Для нового члена наглядової ради було організовано спеціальне навчання (з корпоративного управління або фінансового менеджменту)		X
Усіх членів наглядової ради було переобрано на повторний строк або не було обрано нового члена	X
Інше (запишіть)	Iншого немає

Чи створено у вашому акціонерному товаристві ревізійну комісію? (так/ні) так

Кількість членів ревізійної комісії 3 осіб.

Скільки разів на рік у середньому відбувалися засідання ревізійної комісії протягом останніх трьох років? 1

Які посадові особи акціонерного товариства відповідають за зберігання протоколів загальних зборів акціонерів, засідань наглядової ради та засідань правління?

		Загальні збори акціонерів	Засідання наглядової ради	Засідання правління
1	Члени правління (директор)	ні	ні	так
2	Загальний відділ	ні	ні	ні
3	Члени наглядової ради (голова наглядової ради)	так	так	ні
4	Юридичний відділ (юрист)	ні	ні	ні
5	Секретар правління	ні	ні	ні
6	Секретар загальних зборів	ні	ні	ні
7	Секретар наглядової ради	ні	ні	ні
8	Корпоративний секретар	ні	ні	ні
9	Відділ або управління, яке відповідає за роботу з акціонерами	ні	ні	ні
10	Інше (запишіть) Iншого немає	так	так	так

Відповідно до статуту вашого акціонерного товариства, до компетенції якого з органів (загальних зборів акціонерів, наглядової ради чи виконавчого органу) належить вирішення кожного з цих питань?

	Загальні збори акціонерів	Наглядова рада	Виконавчий орган	Не належить до компетенції жодного органу
Визначення основних напрямів діяльності (стратегії)	так	так	так	ні
Затвердження планів діяльності (бізнес-планів)	так	так	так	ні
Затвердження річного фінансового звіту або балансу або бюджету	так	ні	ні	ні
Обрання та відкликання голови правління	так	ні	ні	ні
Обрання та відкликання членів правління	так	ні	ні	ні
Обрання та відкликання голови наглядової ради	так	ні	ні	ні
Обрання та відкликання членів наглядової ради	так	ні	ні	ні
Обрання та відкликання голови та членів ревізійної комісії	так	ні	ні	ні
Визначення розміру винагороди для голови та членів правління	так	ні	ні	ні
Визначення розміру винагороди для голови та членів наглядової ради	так	ні	ні	ні
Прийняття рішення про притягнення до майнової відповідальності членів правління	так	ні	ні	ні
Прийняття рішення про додатковий випуск акцій	так	ні	ні	ні
Прийняття рішення про викуп, реалізацію та розміщення власних акцій	так	так	ні	ні
Затвердження аудитора	так	ні	так	ні
Затвердження договорів, щодо яких існує конфлікт інтересів	так	так	так	ні

Чи містить статут акціонерного товариства положення, яке обмежує повноваження виконавчого органу приймати рішення про укладення договорів, враховуючи їх суму, від імені акціонерного товариства? (так/ні) так

Чи містить статут або внутрішні документи акціонерного товариства положення про конфлікт інтересів, тобто суперечність між особистими інтересами посадової особи або пов’язаних з нею осіб та обов’язком діяти в інтересах акціонерного товариства?(так/ні) ні

Які документи існують у вашому акціонерному товаристві?

		Так	Ні
1	Положення про загальні збори акціонерів	X
2	Положення про наглядову раду	X
3	Положення про виконавчий орган (правління)	X
4	Положення про посадових осіб акціонерного товариства		X
5	Положення про ревізійну комісію	X
6	Положення про акції акціонерного товариства		X
7	Положення про порядок розподілу прибутку		X
8	Інше (запишіть)	Iншого немає

Яким чином акціонери можуть отримати таку інформацію про діяльність вашого акціонерного товариства?

		Інформація розповсюджується на загальних зборах	Публікується у пресі, оприлюднюється в загальнодоступній базі даних ДКЦПФР про ринок цінних паперів	Документи надаються для ознайомлення безпосередньо в акціонерному товаристві	Копії документів надаються на запит акціонера	Інформація розміщується на власній інтернет-сторінці акціонерного товариства
1	Фінансова звітність, результати діяльності	так	так	так	так	ні
2	Інформація про акціонерів, які володіють 10 відсотків та більше статутного капіталу	так	так	ні	ні	ні
3	Інформація про склад органів управління товариства	так	так	ні	так	так
4	Статут та внутрішні документи	так	ні	так	так	ні
5	Протоколи загальних зборів акціонерів після їх проведення	ні	ні	ні	так	ні
6	Розмір винагороди посадових осіб акціонерного товариства	так	так	ні	так	ні

Чи готує акціонерне товариство фінансову звітність у відповідності до міжнародних стандартів бухгалтерського обліку? (так/ні) так

Скільки разів на рік у середньому проводилися аудиторські перевірки акціонерного товариства зовнішнім аудитором протягом останніх трьох років?

		Так	Ні
1	Не проводились взагалі		X
2	Менше ніж раз на рік		X
3	Раз на рік	X
4	Частіше ніж раз на рік		X

Який орган приймав рішення про затвердження аудитора?

	Так	Ні
Загальні збори акціонерів		X
Наглядова рада	X
Правління або директор		X
Інше (запишіть)	Iншого немає

Чи змінювало акціонерне товариство зовнішнього аудитора протягом останніх трьох років? (так/ні) так

З якої причини було змінено аудитора?

	Так	Ні
Не задовольняв професійний рівень		X
Не задовольняли умови договору з аудитором	X
Аудитора було змінено на вимогу акціонерів		X
Інше (запишіть)	Iншого немає

Який орган здійснював перевірки фінансово-господарської діяльності акціонерного товариства в минулому році?

	Так	Ні
Ревізійна комісія	X
Наглядова рада		X
Відділ внутрішнього аудиту акціонерного товариства		X
Стороння компанія або сторонній консультант		X
Перевірки не проводились		X
Інше (запишіть)	Iншого немає

З ініціативи якого органу ревізійна комісія проводила перевірку останнього разу?

	Так	Ні
З власної ініціативи		X
За дорученням загальних зборів		X
За дорученням наглядової ради	X
За зверненням виконавчого органу	X
На вимогу акціонерів, які в сукупності володіють понад 10 відсотків голосів		X
Інше (запишіть)	Iншого немає

Чи отримувало ваше акціонерне товариство протягом останнього року платні послуги консультантів у сфері корпоративного управління чи фінансового менеджменту? (так/ні) ні

ЗАЛУЧЕННЯ ІНВЕСТИЦІЙ ТА ВДОСКОНАЛЕННЯ ПРАКТИКИ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛІННЯ

Чи планує ваше акціонерне товариство залучити інвестиції кожним з цих способів протягом наступних трьох років?

		Так	Ні
1	Випуск акцій		X
2	Випуск депозитарних розписок		X
3	Випуск облігацій		X
4	Кредити банків		X
5	Фінансування з державного і місцевих бюджетів		X
6	Інше (запишіть) Iншого немає	X

Чи планує ваше акціонерне товариство залучити іноземні інвестиції протягом наступних трьох років?

Так, уже ведемо переговори з потенційним інвестором
Так, плануємо розпочати переговори
Так, плануємо розпочати переговори в наступному році
Так, плануємо розпочати переговори протягом двох років
Ні, не плануємо залучати іноземні інвестиції протягом наступних трьох років
Не визначились

Чи планує ваше акціонерне товариство включити власні акції до лістингу фондових бірж протягом наступних трьох років? (так/ні/не визначились) не визначились

Чи змінювало акціонерне товариство особу, яка веде облік прав власності на акції у депозитарній системі України протягом останніх трьох років? (так/ні) ні

З якої причини було змінено особу, яка веде облік прав власності на акції у депозитарній системі України (далі – особа)?

	Так	Ні
Не задовольняв професійний рівень особи		X
Не задовольняли умови договору з особою		X
Особу змінено на вимогу:
акціонерів		X
суду		X
Інше (запишіть)	Iншого немає

Чи має акціонерне товариство власний кодекс (принципи, правила) корпоративного управління? (так/ні) ні

У разі наявності у акціонерного товариства кодексу (принципів, правил) корпоративного управління вкажіть дату його прийняття: ; яким органом управління прийнятий: Д/в

Чи оприлюднено інформацію про прийняття акціонерним товариством кодексу (принципів, правил) корпоративного управління? (так/ні) ні; укажіть яким чином його оприлюднено: Д/в

Розкрийте стан дотримання кодексу (принципів, правил) корпоративного управління у вашому акціонерному товаристві?

Д/в

КОДИ
Дата	31.12.2011
Підприємство	Публiчне акцiонерне товариство “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’ектiв транспорту” АТ “Хардiпротранс”	за ЄДРПОУ	01388452
Територія	Харківська область, ЛЕНIНСЬКИЙ	за КОАТУУ	6310137200
Форма власності		за КОПФГ	231
Орган державного управління	АКЦІОНЕРНІ ТОВАРИСТВА ВІДКРИТОГО ТИПУ,СТВОРЕНІ НА	за СПОДУ	6024
Вид економічної діяльності	Діяльність у сфері інжинірингу	за КВЕД	74.20.1
Одиниця виміру	тис.грн.	Контрольна сума
Адреса	Україна Харківська обл. Харкiвський р-н 61052 мiсто Харкiв Енгельса, буд. 29-Б

Баланс

Станом на 31.12.2011 p.

Форма N 1	Код за ДКУД	1801001
Актив	Код рядка	На початок звітного періоду	На кінець звітного періоду
1	2	3	4
I. Необоротні активи
Нематеріальні активи:
залишкова вартість	010	59	52
первісна вартість	011	464	499
накопичена амортизація	012	( 405 )	( 447 )
Незавершене будівництво	020	0	0
Основні засоби:
залишкова вартість	030	990	1 717
первісна вартість	031	2 913	4 164
знос	032	( 1 923 )	( 2 447 )
Довгострокові біологічні активи:
справедлива (залишкова) вартість	035	0	0
первісна вартість	036	0	0
накопичена амортизація	037	( 0 )	( 0 )
Довгострокові фінансові інвестиції:
які обліковуються за методом участі в капіталі інших підприємств	040	0	0
інші фінансові інвестиції	045	0	0
Довгострокова дебіторська заборгованість	050	0	0
Справедлива (залишкова) вартість інвестиційної нерухомості	055	261	0
Первісна вартість інвестиційної нерухомості	056	595	0
Знос інвестиційної нерухомості	057	( 334 )	( 0 )
Відстрочені податкові активи	060	700	771
Гудвіл	065	0	0
Інші необоротні активи	070	0	0
Гудвіл при консолідації	075	0	0
Усього за розділом I	080	2 010	2 540
II. Оборотні активи
Виробничі запаси	100	23	77
Поточні біологічні активи	110	0	0
Незавершене виробництво	120	88	0
Готова продукція	130	0	0
Товари	140	0	0
Векселі одержані	150	0	0
Дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги:
чиста реалізаційна вартість	160	1 545	2 165
первісна вартість	161	1 545	2 165
резерв сумнівних боргів	162	( 0 )	( 0 )
Дебіторська заборгованість за рахунками:
за бюджетом	170	263	1 046
за виданими авансами	180	0	0
з нарахованих доходів	190	0	0
із внутрішніх розрахунків	200	0	0
Інша поточна дебіторська заборгованість	210	198	259
Поточні фінансові інвестиції	220	0	0
Грошові кошти та їх еквіваленти:
в національній валюті	230	885	11 131
у т. ч. в касі	231	0	0
в іноземній валюті	240	0	0
Інші оборотні активи	250	48	14
Усього за розділом II	260	3 050	14 692
III. Витрати майбутніх періодів	270	17	16
ІV. Необоротні активи та групи вибуття	275	0	0
Баланс	280	5 077	17 248

Пасив	Код рядка	На початок звітного періоду	На кінець звітного періоду
1	2	3	4
I. Власний капітал
Статутний капітал	300	1 898	1 898
Пайовий капітал	310	0	0
Додатковий вкладений капітал	320	0	0
Інший додатковий капітал	330	278	278
Резервний капітал	340	131	285
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток)	350	2 100	6 754
Неоплачений капітал	360	( 0 )	( 0 )
Вилучений капітал	370	( 0 )	( 0 )
Накопичена курсова різниця	375	0	0
Усього а розділом I	380	4 407	9 215
Частка меншості	385	0	0
II. Забезпечення таких витрат і платежів
Забезпечення виплат персоналу	400	0	0
Інші забезпечення	410	0	0
Вписуваний рядок – сума страхових резервів	415	0	0
Вписуваний рядок – сума часток перестраховиків у страхових резерва	416	0	0
Цільове фінансування	420	0	0
Усього за розділом II	430	0	0
ІІІ. Довгострокові зобов’язання
Довгострокові кредити банків	440	0	179
Інші довгострокові фінансові зобов’язання	450	0	0
Відстрочені податкові зобов’язання	460	0	0
Інші довгострокові зобов’язання	470	0	0
Усього за розділом ІІІ	480	0	179
IV. Поточні зобов’язання
Короткострокові кредити банків	500	0	0
Поточна заборгованість за довгостроковими зобов’язаннями	510	0	0
Векселі видані	520	0	0
Кредиторська заборгованість за товари, роботи, послуги	530	169	6 707
Поточні зобов’язання за розрахунками:
з одержаних авансів	540	275	84
з бюджетом	550	35	734
з позабюджетних платежів	560	0	0
зі страхування	570	43	102
з оплати праці	580	92	199
з учасниками	590	0	0
із внутрішніх розрахунків	600	0	0
Зобов’язання, пов’язані з необоротними активами та групами вибуття, утримуваними для продажу	605	0	0
Інші поточні зобовязання	610	56	28
Усього за розділом IV	620	670	7 854
V. Доходи майбутніх періодів	630	0	0
Баланс	640	5 077	17 248

Примітки:

Керівник Венгер А.В.

Головний бухгалтер Теличко Н.М.

КОДИ
Дата	31.12.2011
Підприємство	Публiчне акцiонерне товариство “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’ектiв транспорту” АТ “Хардiпротранс”	за ЄДРПОУ	01388452
Територія	Харківська область, ЛЕНIНСЬКИЙ	за КОАТУУ	6310137200
Орган державного управління	АКЦІОНЕРНІ ТОВАРИСТВА ВІДКРИТОГО ТИПУ,СТВОРЕНІ НА	за СПОДУ	6024
Вид економічної діяльності	Діяльність у сфері інжинірингу	за КВЕД	74.20.1
Одиниця виміру	тис.грн.	Контрольна сума

Звіт про фінансові результати

за 2011 рік

I. ФІНАНСОВІ РЕЗУЛЬТАТИ	Форма N 2	Код за ДКУД	1801003
Стаття	Код рядка	За звітний період	За попередній період
1	2	3	4
Доход (виручка) від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)	010	27 850	7 996
Податок на додану вартість	015	( 580 )	( 559 )
Акцизний збір	020	( 0 )	( 0 )
	025	( 0 )	( 0 )
Інші вирахування з доходу	030	( 0 )	( 0 )
Чистий доход (виручка) від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)	035	27 270	7 437
Собівартість реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)	040	( 15 845 )	( 2 551 )
Валовий прибуток: прибуток	050	11 425	4 886
збиток	055	( 0 )	( 0 )
Інші операційні доходи	060	19 170	6 652
У т.ч. дохід від первісного визнання біологічних активів і сільськогосподарської продукції, одержаних у наслідок сільськогосподарської діяльності	061	0	0
Адміністративні витрати	070	( 5 723 )	( 4 039 )
Витрати на збут	080	( 0 )	( 0 )
Інші операційні витрати	090	( 18 189 )	( 5 971 )
У т.ч. витрати від первісного визнання біологічних активів сільськогосподарської продукції, одержаних у наслідок сільськогосподарської діяльності	091	( 0 )	( 0 )
Фінансові результати від операційної діяльності: прибуток	100	6 683	1 528
збиток	105	( 0 )	( 0 )
Доход від участі в капіталі	110	0	0
Інші фінансові доходи	120	0	0
Інші доходи	130	3	0
Фінансові витрати	140	( 14 )	( 0 )
Втрати від участі в капіталі	150	( 0 )	( 0 )
Інші витрати	160	( 28 )	( 41 )
Прибуток (збиток) від впливу інфляції на монетарні статті	165	0	0
Фінансові результати від звичайної діяльності до оподаткування: прибуток	170	6 644	1 487
збиток	175	( 0 )	( 0 )
у т.ч. прибуток від припиненої діяльності та/або прибуток від переоцінки необоротних активів та групи вибуття у наслідок припинення діяльності	176	0	0
у т.ч. збиток від припиненої діяльності та/або збиток від переоцінки необоротних активів та групи вибуття у наслідок припинення діяльності	177	( 0 )	( 0 )
Податок на прибуток від звичайної діяльності	180	( 1 836 )	( 481 )
Дохід з податку на прибуток від звичайної діяльності	185	0	0
Фінансові результати від звичайної діяльності: прибуток	190	4 808	1 006
збиток	195	( 0 )	( 0 )
Надзвичайні: доходи	200	0	0
витрати	205	( 0 )	( 0 )
Податки з надзвичайного прибутку	210	( 0 )	( 0 )
Частка меншості	215	0	0
Чистий: прибуток	220	4 808	1 006
збиток	225	( 0 )	( 0 )
Забезпечення матеріального заохочення	226	0	0

II. ЕЛЕМЕНТИ ОПЕРАЦІЙНИХ ВИТРАТ

Найменування показника	Код рядка	За звітний період	За попередній період
1	2	3	4
Матеріальні затрати	230	2 982	2 175
Витрати на оплату праці	240	4 306	2 658
Відрахування на соціальні заходи	250	1 570	957
Амортизація	260	264	249
Інші операційни витрати	270	15 710	1 486
Разом	280	24 832	7 525

III. РОЗРАХУНОК ПОКАЗНИКІВ ПРИБУТКОВОСТІ АКЦІЙ

Назва статті	Код рядка	За звітний період	За попередній період
1	2	3	4
Середньорічна кількість простих акцій	300	28322	28322
Скоригована середньорічна кількість простих акцій	310	28322	28322
Чистий прибуток (збиток) на одну просту акцію	320	169,76202	35,52009
Скоригований чистий прибуток (збиток) на одну просту акцію	330	169,76202	35,52009
Дивіденди на одну просту акцію	340	0	0

Примітки:

Розшифровка доходiв за 2011 рiк.

(в тис. грн.)

Строка 035 форми №2.

Доход вiд виконання ПIР – 27270

Строка 060 форми №2

Iншi операцiйнi доходи :

1. Доход вiд здавання примiщення в оренду – 1990

2. Доход вiд реалiзацiї iнвалюти – 14617

3. Iншi доходи (пеня, курсова рiзниця, вiдшкодування та iнше) – 2405

4. Доход вiд списання кредиторскої заборгованостi – 158

I Т О Г О : 19170

Розшифровка витрат.

Строка 040 форми №2

Собiвартiсть реалiзованої продукцiї – 15845

Строка 070 форми №2

Адмiнiстративнi витрати

1. Затрати по оплатi працi – 1889

2. Вiдрахування на соцiальнi заходи – 675

3. Амортизацiя – 69

4. Платежi до бюджету – 119

5. Витрати на вiдрядження – 54

6. Матерiали – 307

7. Витрати на зв’язок, iнтернет – 84

8. Iнформацiйнi послуги, розмiщення, узгодження – 96

9. Послуги банку – 52

10. Комунальнi витрати – 301

11. Витрати по утриманню будiвлi (лiфти, пожежна сiгналiзацiя, утилiзацiя смiття) – 74

12. Витрати по обслуговуванню компьтерiв, ксероксiв та iнших ОЗ – 9

13. Витрати на передплату, семiнари, навчання – 20

14. Витрати на охорону працi – 26

15. Iншi витрати (страхування, техобслуговування геообладнання та iнше) – 30

16. Техобслуговування , техогляд автомобiлiв – 4

17. Витрати на експертнi висновки та обстеження – 25

18. Витрати по ремонту виробничої будiвлi – 1548

19. Витрати по орендi офiса, автомобiля – 183

20. Нотарiальнi, юридичнi послуги, держмито, тендернi послуги – 107

21. Лiга проектувальникiв (членськi внески) – 43

I Т О Г О : 5723

Строка 090 форми №2

Iншi операцiйнi витрати

1. Витративiд сдавання примiщення в оренду – 539

2. Пеня, фiнансовi санкцiї – 86

3. Додатковi виплати пенсiонерам та спiвробiтникам, якi не входять до ФОП

( i нарахування) – 92

4. Iншi витрати – 41

5. Навчання спiвробiтникiв – 4

6. Вiдрахування на культурно-масову роботу – 13

7. Податок на добавлену вартiсть – 635

8. Собiвартiсть реалiзованої валюти – 14837

9. Представницькi витрати – 13

10. Курсова рiзниця – 1896

11. Дебiторська заборгованiсть по закiнченню термiну iскової давностi – 33

I Т О Г О : 18189

Строка 130 форми №2

Доход вiд реалiзацiї необоротних активiв – 3

Строка 140 форми №2

Фiнансовi витрати

1. Нарахування %% за кредит – 14

Строка 160 форми №2

Iншi витрати

1. Благодiйний внесок – 26

2. Списання необоротних активiв – 2

I Т О ГО : 28

Керівник Венгер А.В.

Головний бухгалтер Теличко Н.М.

КОДИ
Дата
Підприємство	Публiчне акцiонерне товариство “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’ектiв транспорту” АТ “Хардiпротранс”	за ЄДРПОУ	01388452
Територія	Харківська область, ЛЕНIНСЬКИЙ	за КОАТУУ	6310137200
Орган державного управління	АКЦІОНЕРНІ ТОВАРИСТВА ВІДКРИТОГО ТИПУ,СТВОРЕНІ НА	за СПОДУ	6024
Вид економічної діяльності	Діяльність у сфері інжинірингу	за КВЕД	74.20.1
Одиниця виміру	тис.грн.	Контрольна сума

Звіт про рух грошових коштів

за 2011 рік

Форма N 3		Код за ДКУД	1801004
Стаття	Код	За звітний період	За попередній період
Надходження	Видаток	Надходження	Видаток
1	2	3	4	5	6
I. Рух коштів у результаті операційної діяльності
Прибуток (збиток) від звичайної діяльності до оподаткування	010	0	0	0	0
Коригування на: амортизацію необоротних активів	020	0	X	0	X
збільшення (зменшення) забезпечень	030	0	0	0	0
збиток (прибуток) від нереалізованих курсових різниць	040	0	0	0	0
збиток (прибуток) від неопераційної діяльності	050	0	0	0	0
Витрати на сплату відсотків	060	0	X	0	X
Прибуток (збиток) від операційної діяльності до зміни в чистих оборотних активах	070	0	0	0	0
Зменшення (збільшення): оборотних активів	080	0	0	0	0
витрат майбутніх періодів	090	0	0	0	0
Збільшення (зменшення): поточних зобов’язань	100	0	0	0	0
доходів майбутніх періодів	110	0	0	0	0
Грошові кошти від операційної діяльності	120	0	0	0	0
Сплачені: відсотки	130	X	0	X	0
податки на прибуток	140	X	0	X	0
Чистий рух коштів до надзвичайних подій	150	0	0	0	0
Рух коштів від надзвичайних подій	160	0	0	0	0
Чистий рух коштів від операційної діяльності	170	0	0	0	0
II. Рух коштів у результаті інвестиційної діяльності
Реалізація: фінансових інвестицій	180	0	X	0	X
необоротних активів	190	0	X	0	X
майнових комплексів	200	0	0	0	0
Отримані: відсотки	210	0	X	0	X
дивіденди	220	0	X	0	X
Інші надходження	230	0	X	0	X
Придбання: фінансових інвестицій	240	X	0	X	0
необоротних активів	250	X	0	X	0
майнових комплексів	260	X	0	X	0
Інші платежі	270	X	0	X	0
Чистий рух коштів до надзвичайних подій	280	0	0	0	0
Рух коштів від надзвичайних подій	290	0	0	0	0
Чистий рух коштів від інвестиційної діяльності	300	0	0	0	0
III. Рух коштів у результаті фінансової діяльності
Надходження власного капіталу	310	0	X	0	X
Отримані позики	320	0	X	0	X
Інші надходження	330	0	X	0	X
Погашення позик	340	X	0	X	0
Сплачені дивіденди	350	X	0	X	0
Інші платежі	360	X	0	X	0
Чистий рух коштів до надзвичайних подій	370	0	0	0	0
Рух коштів від надзвичайних подій	380	0	0	0	0
Чистий рух коштів від фінансової діяльності	390	0	0	0	0
Чистий рух коштів за звітній період	400	0	0	0	0
Залишок коштів на початок року	410	0	X	0	X
Вплив зміни валютних курсів на залишок коштів	420	0	0	0	0
Залишок коштів на кінець року	430	0	X	0	X

Примітки:

Керівник Венгер А.В.

Головний бухгалтер Теличко Н.М.

КОДИ
Дата	31.12.2011
Підприємство	Публiчне акцiонерне товариство “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’ектiв транспорту” АТ “Хардiпротранс”	за ЄДРПОУ	01388452
Територія	Харківська область, ЛЕНIНСЬКИЙ	за КОАТУУ	6310137200
Орган державного управління	АКЦІОНЕРНІ ТОВАРИСТВА ВІДКРИТОГО ТИПУ,СТВОРЕНІ НА	за СПОДУ	6024
Вид економічної діяльності	Діяльність у сфері інжинірингу	за КВЕД	74.20.1
Одиниця виміру	тис.грн.	Контрольна сума

Звіт про власний капітал

за 2011 рік

Форма N 4	Код за ДКУД	1801005
Стаття	Код рядка	Статутний капітал	Пайовий капітал	Додатковий вкладений капітал	Інший додатковий капітал	Резервний капітал	Нерозподілений прибуток	Неоплачений капітал	Вилучений капітал	Разом
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Залишок на початок року	010	1 898	0	0	278	131	2 100	0	0	4 407
Коригування:
Зміна облікової політики	020	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Виправлення помилок	030	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Інші зміни	040	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Скоригований залишок на початок року	050	1 898	0	0	278	131	2 100	0	0	4 407
Переоцінка активів:
Дооцінка основних засобів	060	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Уцінка основних засобів	070	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )
Дооцінка незавершеного будівництва	080	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Уцінка незавершеного будівництва	090	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )
Дооцінка нематеріальних активів	100	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Уцінка нематеріальних активів	110	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )
	120	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Чистий прибуток (збиток) за звітний період	130	0	0	0	0	0	4 808	0	0	4 808
Розподіл прибутку:
Виплати власникам (дивіденди)	140	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Спрямування прибутку до статутного капіталу	150	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Відрахування до резервного капіталу	160	0	0	0	0	154	-154	0	0	0
	170	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Внески учасників:
Внески до капіталу	180	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Погашення заборгованості з капіталу	190	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	200	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Вилучення капіталу:
Викуп акцій (часток)	210	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Перепродаж викуплених акцій (часток)	220	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Анулювання викуплений акцій (часток)	230	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Вилучення частки в капіталі	240	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Зменшення номінальної вартості акцій	250	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Інші зміни в капіталі:
Списання невідшкодованих збитків	260	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Безкоштовно отримані активи	270	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	280	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Разом змін в капіталі	290	0	0	0	0	154	4 654	0	0	4 808
Залишок на кінець року	300	1 898	0	0	278	285	6 754	0	0	9 215

Примітки: Змiн облiкової полiтики не було. Переоцiнки основних засобiв та викупу акцiй не вiдбувалося.

Керівник Венгер А.В.

Головний бухгалтер Теличко Н.М.

КОДИ
Дата	31.12.2011
Підприємство	Публiчне акцiонерне товариство “Харкiвський проектно-вишукувальний iнститут об’ектiв транспорту” АТ “Хардiпротранс”	за ЄДРПОУ	01388452
Територія	Харківська область, ЛЕНIНСЬКИЙ	за КОАТУУ	6310137200
Орган державного управління	АКЦІОНЕРНІ ТОВАРИСТВА ВІДКРИТОГО ТИПУ,СТВОРЕНІ НА	за СПОДУ	6024
Галузь	АКЦІОНЕРНІ ТОВАРИСТВА ВІДКРИТОГО ТИПУ,СТВОРЕНІ НА	за КОПФГ	231
Вид економічної діяльності	Діяльність у сфері інжинірингу	за КВЕД	74.20.1
Середньооблікова чисельність працюючих	125	Контрольна сума
Одиниця виміру	тис.грн.

ПРИМІТКИ ДО РІЧНОЇ ФІНАНСОВОЇ ЗВІТНОСТІ

за 2011 pік

I. Нематеріальні активи	Форма N 5	Код за ДКУД	1801008
Групи нематеріальних активів	Код рядка	Залишок на початок року	Надійшло за рік	Переоцінка (дооцінка +, уцінка -)	Вибуло за рік	Нараховано амортизації за рік	Втрати від зменшення корисності за рік	Інші зміни за рік	Залишок на кінець року
первісна (пероцінена) вартість	накопи-чена аморти-зація	первісної (пере-оціненої вартості)	накопи-ченої аморти-зації	первісна (пере-оцінена вартість)	накопи-чена аморти-зація	первісної (пере-оціненої вартості)	накопи-ченої аморти-зації	первісна (пере-оцінена вартість)	накопи-чена аморти-зація
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15
Права користування природними ресурсами	010	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Права користування майном	020	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Права на комерційні позначення	030	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Права на об’єкти промислової властивості	040	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Авторське право та суміжні з ним права	050	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	060	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Інші нематеріальні активи	070	464	405	35	0	0	0	0	42	0	0	0	499	447
Разом	080	464	405	35	0	0	0	0	42	0	0	0	499	447
Гудвіл	090	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

З рядка 080 графа 14 вартість нематеріальних активів, щодо яких існує обмеження права власності	(081)	0
вартість оформлених у заставу нематеріальних активів	(082)	0
вартість створених підприємством нематеріальних активів	(083)	0
З рядка 080 графа 5 вартість нематеріальних активів, отриманих за рахунок цільових асигнувань	(084)	0
З рядка 080 графа 15 накопичена амортизація нематеріальних активів, щодо яких існує обмеження права власності	(085)	0

II. Основні засоби

Групи основних засобів	Код рядка	Залишок на початок року	Надійшло за рік	Переоцінка (дооцінка +, уцінка -)	Вибуло за рік	Нараховано амортизації за рік	Втрати від зменшення корисності	Інші зміни за рік	Залишок на кінець року	у тому числі
одержані за фінансовою орендою	передані в оперативну оренду
первісна (пероцінена) вартість	знос	первісної (пере-оціненої) вартості	зносу	первісна (пере-оцінена) вартість	знос	первісної (пере-оціненої) вартості	зносу	первісна (пере-оцінена) вартість	знос	первісна (пере-оцінена) вартість	знос	первісна (пере-оцінена) вартість	знос
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19
Земельні ділянки	100	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Інвестиційна нерухомість	105	595	334	0	0	0	0	0	4	0	-595	-338	0	0	0	0	0	0
Капітальні витрати на поліпшення земель	110	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Будинки, споруди та передавальні пристрої	120	1 483	838	0	0	0	0	0	31	0	595	338	2 078	1 207	0	0	0	0
Машини та обладнання	130	803	685	263	0	0	19	19	65	0	7	0	1 054	731	0	0	0	0
Транспортні засоби	140	382	180	280	0	0	7	5	71	0	2	0	657	246	0	0	0	0
Інструменти, прилади, інвентар (меблі)	150	68	43	105	0	0	0	0	18	0	0	0	173	61	0	0	0	0
Тварини	160	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Багаторічні насадження	170	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Інші основні засоби	180	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Бібліотечні фонди	190	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0	0	0	0
Малоцінні необоротні матеріальні активи	200	176	176	33	0	0	8	8	33	0	0	0	201	201	0	0	0	0
Тимчасові (нетитульні) споруди	210	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Природні ресурси	220	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Інвентарна тара	230	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Предмети прокату	240	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Інші необоротні матеріальні активи	250	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Разом	260	3 508	2 257	681	0	0	34	32	222	0	9	0	4 164	2 447	0	0	0	0

З рядка 260 графа 14 вартість основних засобів, щодо яких існують передбачені чинним законодавством обмеження права власності	(261)	0
вартість оформлених у заставу основних засобів	(262)	0
залишкова вартість основних засобів, що тимчасово не використовуються (консервація, реконструкція тощо)	(263)	0
первісна (переоцінена) вартість повністю амортизованих основних засобів	(264)	282
основні засоби орендованих цілісних майнових комплексів	(264.1)	0
первісна (переоцінена) вартість повністю амортизованих основних засобів	(265)	0
залишкова вартість основних засобів, утрачених унаслідок надзвичайних подій	(265.1)	0
З рядка 260 графа 5 вартість основних засобів, придбаних за рахунок цільового фінансування	(266)	0
Вартість основних засобів, що взяті в операційну оренду	(267)	0
З рядка 260 графа 15 знос основних засобів, щодо яких існують обмеження права власності	(268)	0
Вартість інвестиційної нерухомості, оціненої за справедливою вартістю	(269)	0

III. Капітальні інвестиції

Найменування показника	Код рядка	За рік	На кінець року
1	2	3	4
Капітальне будівництво	280	0	0
Придбання (виготовлення) основних засобів	290	648	688
Придбання (виготовлення) інших необоротних матеріальних засобів	300	33	35
Придбання (створення) нематеріальних активів	310	35	35
Придбання (вирощування) довгострокових біологічних активів	320	0	0
Інші	330	0	0
Разом	340	716	758

Капітальні інвестиції в інвестиційну нерухомість	(341)	0
Фінансові витрати, включені до капітальних інвестицій	(342)	0

IV. Фінансові інвестиції

Найменування показника	Код рядка	За рік	На кінець року
довгострокові	поточні
1	2	3	4	5
А. Фінансові інвестиції за методом участі в капіталі в: асоційовані підприємства	350	0	0	0
дочірні підприємства	360	0	0	0
спільну діяльність	370	0	0	0
Б. Інші фінансові інвестиції в: частки і паї у статутному капіталі інших підприємств	380	0	0	0
акції	390	0	0	0
облігації	400	0	0	0
інші	410	0	0	0
Разом (розд. А + розд. Б)	420	0	0	0

З рядка 045 графа 4 Балансу Інші довгострокові фінансові інвестиції відображені: за собівартістю	(421)	0
за справедливою вартістю	(422)	0
за амортизованою вартістю	(423)	0
З рядка 220 графа 4 Балансу Поточні фінансові інвестиції відображені: за собівартістю	(424)	0
за справедливою вартістю	(425)	0
за амортизованою собівартістю	(426)	0

V. Доходи і витрати

Найменування показника	Код рядка	Доходи	Витрати
1	2	3	4
А. Інші операційні доходи і витрати Операційна оренда активів	440	1 990	539
Операційна курсова різниця	450	2 038	1 896
Реалізація інших оборотних активів	460	0	0
Штрафи, пені, неустойки	470	1	86
Утримання об’єктів житлово-комунального соціально-культурного призначення	480	0	0
Інші операційні доходи і витрати	490	15 141	15 668
у тому числі: відрахування до резерву сумнівних боргів	491	X	0
непродуктивні витрати і втрати	492	X	0
Б. Доходи і втрати від участі в капіталі за інвестиціями в: асоційовані підприємства	500	0	0
дочірні підприємства	510	0	0
спільну діяльність	520	0	0
В. Інші фінансові доходи і витрати Дивіденди	530	0	X
Проценти	540	X	14
Фінансова оренда активів	550	0	0
Інші фінансові доходи і витрати	560	0	0
Г. Інші доходи та витрати Реалізація фінансових інвестицій	570	0	0
Доходи від об’єднання підприємств	580	0	0
Результат оцінки корисності	590	0	0
Неопераційна курсова різниця	600	0	0
Безоплатно одержані активи	610	0	X
Списання необоротних активів	620	X	2
Інші доходи і витрати	630	3	26

Товарообмінні (бартерні) операції з продукцією (товарами, роботами, послугами)	(631)	0
Частка доходу від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) за товарообмінними (бартерними) контрактами з пов’язаними сторонами	(632)	0 %
З рядків 540-560 графа 4 фінансові витрати, уключені до собівартості продукції основної діяльності	(633)	0

VI. Грошові кошти

Найменування показника	Код рядка	На кінець року
1	2	3
Каса	640	0
Поточний рахунок у банку	650	4 503
Інші рахунки в банку (акредитиви, чекові книжки)	660	6 628
Грошові кошти в дорозі	670	0
Еквіваленти грошових коштів	680	0
Разом	690	11 131

З рядка 070 графа 4 Балансу Грошові кошти, використання яких обмежено

(691)

VII. Забезпечення і резерви

Види забезпечень і резервів	Код рядка	Залишок на початок року	Збільшення за звітний рік	Викорис-тано у звітному році	Сторновано використану суму у звітному році	Сума очікуваного відшкодування витрат іншою стороною, що врахована при оцінці забезпечення	Залишок на кінець року
нараховано (створено)	додаткові відраху-вання
1	2	3	4	5	6	7	8	9
Забезпечення на виплату відпусток працівникам	710	0	0	0	0	0	0	0
Забезпечення наступних витрат на додаткове пенсійне забезпечення	720	0	0	0	0	0	0	0
Забезпечення наступних витрат на виконання гарантійних зобов’язань	730	0	0	0	0	0	0	0
Забезпечення наступних витрат на реструктуризацію	740	0	0	0	0	0	0	0
Забезпечення наступних витрат на виконання зобов’язань щодо обтяжливих контрактів	750	0	0	0	0	0	0	0
	760	0	0	0	0	0	0	0
	770	0	0	0	0	0	0	0
Резерв сумнівних боргів	775	0	0	0	0	0	0	0
Разом	780	0	0	0	0	0	0	0

VIII. Запаси

Найменування показника	Код рядка	Балансова вартість на кінець року	Переоцінка за рік
збільшення чистої вартості реалізації*	уцінка
1	2	3	4	5
Сировина і матеріали	800	55	0	0
Купівельні напівфабрикати та комплектуючі вироби	810	0	0	0
Паливо	820	3	0	0
Тара і тарні матеріали	830	0	0	0
Будівельні матеріали	840	0	0	0
Запасні частини	850	17	0	0
Матеріали сільськогосподарського призначення	860	0	0	0
Поточні біологічні активи	870	0	0	0
Малоцінні та швидкозношувані предмети	880	2	0	0
Незавершене виробництво	890	0	0	0
Готова продукція	900	0	0	0
Товари	910	0	0	0
Разом	920	77	0	0

* Визначається за п.28 Положення (стандарту) бухгалтерського обліку 9 “Запаси”

З рядка 920 графа 3 Балансова вартість запасів: відображених за чистою вартістю реалізації	(921)	0
переданих у переробку	(922)	0
оформлених в заставу	(923)	0
переданих на комісію	(924)	0
Активи на відповідальному зберіганні (позабалансовий рахунок 02)	(925)	0
Балансу запаси, призначені для продажу	(926)	0

IX. Дебіторська заборгованість

Найменування показника	Код рядка	Всього на кінець року	у т.ч. за строками не погашення
до 12 місяців	від 12 до 18 місяців	від 18 до 36 місяців
1	2	3	4	5	6
Дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги	940	2 165	0	0	0
Інша поточна дебіторська заборгованість	950	259	0	0	0

Списано у звітному році безнадійної дебіторської заборгованості	(951)	33
Із рядків 930 і 950 графа 3 заборгованість з пов’язаними сторонами	(952)	0

X. Нестачі і втрати від псування цінностей

Найменування показника	Код рядка	Сума
1	2	3
Виявлено (списано) за рік нестач і втрат	960	0
Визнано заборгованістю винних осіб у звітному році	970	0
Сума нестач і втрат, остаточне рішення щодо винуватців за якими на кінець року не прийнято (позабалансовий рахунок 072)	980	0

XI. Будівельні контракти

Найменування показника	Код рядка	Сума
1	2	3
Дохід за будівельними контрактами за звітний рік	1110	0
Заборгованість на кінець звітного року:
валова замовників	1120	0
валова замовникам	1130	0
з авансів отриманих	1140	0
Сума затриманих коштів на кінець року	1150	0
Вартість виконаних субпідрядниками робіт за незавершеними будівельними контрактами	1160	0

XII. Податок на прибуток

Найменування показника	Код рядка	Сума
1	2	3
Поточний податок на прибуток	1210	1 907
Відстрочені податкові активи: на початок звітного року	1220	700
на кінець звітного року	1225	771
Відстрочені податкові зобов’язання: на початок звітного року	1230	0
на кінець звітного року	1235	0
Включено до Звіту про фінансові результати – усього	1240	1 836
у тому числі: поточний податок на прибуток	1241	1 907
зменшення (збільшення) відстрочених податкових активів	1242	-71
збільшення (зменшення) відстрочених податкових зобов’язань	1243	0
Відображено у складі власного капіталу – усього	1250	0
у тому числі: поточний податок на прибуток	1251	0
зменшення (збільшення) відстрочених податкових активів	1252	0
збільшення (зменшення) відстрочених податкових зобов’язань	1253	0

XIII. Використання амортизаційних відрахувань

Найменування показника	Код рядка	Сума
1	2	3
Нараховано за звітний рік	1300	264
Використано за рік – усього	1310	264
в тому числі на: будівництво об’єктів	1311	0
придбання (виготовлення) та поліпшення основних засобів	1312	264
з них машини та обладнання	1313	264
придбання (створення) нематеріальних активів	1314	0
погашення отриманих на капітальні інвестиції позик	1315	0
	1316	0
	1317	0

XIV. Біологічні активи

Групи біологічних активів	Код рядка	Обліковуються за первісною вартістю	Обліковуються за справедливою вартістю
залишок на початок року	надійшло за рік	вибуло за рік	нараховано амортизації за рік	втрати від зменшення корисності	вигоди від відновлення корисності	залишок на кінець року	залишок на початок року	надійшло за рік	зміни вартості за рік	вибуло за рік	залишок на кінець року
первісна вартість	накопичена амортизація	первісна вартість	накопичена амортизація	первісна вартість	накопичена амортизація
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Довгострокові біологічні активи – усього в тому числі:	1410	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
робоча худоба	1411	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
продуктивна худоба	1412	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
багаторічні насадження	1413	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	1414	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
інші довгострокові біологічні активи	1415	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Поточні біологічні активи – усього в тому числі:	1420	0	X	0	0	X	X	0	0	0	X	0	0	0	0	0
тварини на вирощуванні та відгодівлі	1421	0	X	0	0	X	X	0	0	0	X	0	0	0	0	0
біологічні активи в стані біологічних перетворень (крім тварин на вирощуванні та відгодівлі)	1422	0	X	0	0	X	X	0	0	0	X	0	0	0	0	0
	1423	0	X	0	0	X	X	0	0	0	X	0	0	0	0	0
інші поточні біологічні активи	1424	0	X	0	0	X	X	0	0	0	X	0	0	0	0	0
Разом	1430	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

З рядка 1430 графа 5 і графа 14 вартість біологічних активів, придбаних за рахунок цільового фінансування	(1431)	0
З рядка 1430 графа 6 і графа 16 залишкова вартість довгострокових біологічних активів, первісна вартість поточних біологічних активів і справедлива вартість біологічних активів, утрачених унаслідок надзвичайних подій	(1432)	0
З рядка 1430 графа 11 і графа 17 балансова вартість біологічних активів, щодо яких існують передбачені законодавством обмеження права власності	(1433)	0

XV. Фінансові результати від первісного визнання та реалізації сільськогосподарської продукції та додаткових біологічних активів

Найменування показника	Код рядка	Вартість первісного визнання	Витрати, пов’язані з біологічними перетвореннями	Результат від первісного визнання	Уцінка	Виручка від реалізації	Собівартість реалізації	Фінансовий результат (прибуток +, збиток -) від
дохід	витрати	реалізації	первісного визнання та реалізації
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Продукція та додаткові біологічні активи рослинництва – усього	1500	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
у тому числі:
зернові і зернобобові	1510	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
з них: пшениця	1511	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
соя	1512	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
соняшник	1513	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
ріпак	1514	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
цукрові буряки (фабричні)	1515	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
картопля	1516	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
плоди (зерняткові, кісточкові)	1517	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
інша продукція рослинництва	1518	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
додаткові біологічні активи рослинництва	1519	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
Продукція та додаткові біологічні активи тваринництва – усього	1520	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
у тому числі:
приріст живої маси – усього	1530	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
з нього: великої рогатої худоби	1531	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
свиней	1532	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
молоко	1533	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
вовна	1534	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
яйця	1535	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
інша продукція тваринництва	1536	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
додаткові біологічні активи тваринництва	1537	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
продукція рибництва	1538	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
	1539	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0
Сільськогосподарська продукція та додаткові біологічні активи – разом	1540	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0

Керівник Венгер А.В.

Головний бухгалтер Теличко Н.М.